💔 Abandonnée par sa belle-mère, une fillette pauvre bouleverse la vie d’un millionnaire !
La petite Gabriella fut abandonnĂ©e par sa belle-mère dans une cabane en ruine, serrant une vieille valise sans comprendre pourquoi elle avait Ă©tĂ© laissĂ©e seule. Jusqu’Ă ce qu’une voiture noire s’arrĂŞte sur la route et qu’un homme en costume nommĂ© AndrĂ© en descende. Il s’agenouilla devant elle et lui tendit la main ouverte.
Sa main resta lĂ en l’air Ă attendre et Gabriella ne bougea pas. Le vent souleva la poussière de la route tandis qu’elle serrait fort la poignĂ©e de sa valise, sentant le vieux cuir griffer sa petite paume sale. L’homme restait accroupi, son costume tachĂ© de terre au genoux et le sourire Ă©tait toujours lĂ , attendant une rĂ©ponse qu’elle ne savait donnĂ©.
 Ses yeux Ă©taient clairs et avaient quelque chose qu’elle n’avait jamais vu auparavant chez les adultes qu’elle connaissait. Quelque chose qui semblait honnĂŞte et fatiguĂ©e Ă la fois. “Es-tu seul ici ?”, demanda-t voix Ă©tait douce, sans hâte, comme s’il avait peur de l’effrayer. Gabriel aucha lentement la tĂŞte sans le quitter des yeux, tandis que son cĹ“ur battait vite dans sa poitrine et que la peur se mĂŞlait Ă une Ă©trange curiositĂ©.
 Et la personne qui t’a amenĂ©, oĂą est-elle ? AndrĂ© continuait de regarder autour de lui, cherchant quelqu’un parmi les arbres et la route vide. Elle tourna son visage vers le chemin de terre qui disparaissait entre les grands pains. Et il n’y avait personne. Seulement le silence pesant de la fin de l’après-midi et le champ lointain d’un oiseau qu’elle ne pouvait pas voir.
 Elle est partie, rĂ©pondit Gabriella et sa voix Ă©tait trop fine, presque perdue dans le vent. AndrĂ© respira profondĂ©ment et regarda la cabane dĂ©truite, le toit effondrĂ© d’un cĂ´tĂ© et les planches pour qui tenaient Ă peine les murs. Puis il regarda les sacs en tissu abandonnĂ©s sur le sol, remplis de quelque chose qu’il ne pouvait identifier.
 Et enfin, la vieille valise que la petite fille tenait comme si c’Ă©tait la seule chose qui lui restait au monde. “Elle va revenir ?” demanda-t-il. Et cette fois, sa voix Ă©tait plus sĂ©rieuse. Gabriel a mis du temps Ă rĂ©pondre car elle ne savait pas vraiment la rĂ©ponse. Sa belle-mère avait dit qu’elle irait chercher de l’eau au ruisseau, qu’il fallait juste attendre lĂ et qu’elle ne tarderait pas.
Mais c’Ă©tait il y a des heures quand le soleil Ă©tait encore haut et maintenant il touchait presque les montagnes de l’autre cĂ´tĂ© peignant tout en orange et violet. “Je ne sais pas”, murmura-t-elle, regardant ses pieds nus couverts de terre. AndrĂ© resta silencieux un instant, la regardant avec une expression qui mĂŞlait une colère contenue et une profonde tristesse qu’il tentait de cacher, mais n’y parvenait pas complètement.
 “Comment t’appelles-tu ?” demanda-t-il, changeant de ton pour quelque chose de plus lĂ©ger. Gabriella ! RĂ©pondit-elle doucement. Gabriella, quel joli nom !” dit-il avec un petit sourire. “Je m’appelle AndrĂ© et je ne te laisserai pas seul ici.” “Je ne peux pas faire ça”, dit-il et sa voix Ă©tait ferme, chargĂ©e d’une dĂ©cision dĂ©jĂ prise.
 Elle le regarda sans bien comprendre ce que cela signifiait, car personne ne lui avait jamais dit quelque chose de pareil auparavant. Personne ne s’Ă©tait jamais souciĂ© si elle Ă©tait seule ou effrayĂ©e ou si elle avait froid. Et les mots sonnaient Ă©tranges comme s’ils venait d’une langue qu’elle commençait Ă apprendre Ă cet instant prĂ©cis.

 AndrĂ© se leva lentement, faisant craquer son genou, Ă©tendit de nouveau la main, paume ouverte vers le haut. “Viens avec moi, je vais t’emmener dans un endroit sur manger et dormir correctement”, dit-il. Gabriella regarda la grande main caleuse puis la cabane derrière elle.
 L’endroit Ă©tait horrible et froid et sentait le moisi, mais c’Ă©tait le seul qu’elle connaissait. Et partir d’ici signifiait aller vers l’inconnu complet, sans aucune garantie que les choses s’amĂ©lioreraient. “Et si elle revient et ne me trouve pas ?” demanda Gabriella la voix tremblante de peur. AndrĂ© respira profondĂ©ment et s’agenouilla de nouveau, se mettant Ă sa hauteur. Ses yeux, sombres Ă©taient remplis d’une douleur qu’aucun enfant ne devrait porter.
 “Si elle revient, je lui expliquerai oĂą tu es et comment te trouver. Mais maintenant, tu as besoin de nourriture, d’un endroit chaud et de quelqu’un qui prenne soin de toi comme tu le mĂ©rites”, dit-il, la regardant profondĂ©ment dans les yeux. Gabriela sentit ses yeux picoter et sa gorge se serrerit comme si quelque chose Ă©tait coincĂ© Ă l’intĂ©rieur, voulant sortir mais n’y parvenant pas.
 Elle voulait croire cet homme en costume sale, mais elle avait appris de la pire des manières Ă ne pas faire confiance aux promesses, car toutes celles qu’elle avait entendu auparavant avait Ă©tĂ© brisĂ©e sans pitiĂ© ni explication. Tu promets vraiment ?” demanda-t-elle d’une voix tĂ©nue. “Je promets, Gabriela, je promets que je prendrai soin de toi”, rĂ©pondit AndrĂ©. Et cette fois, elle sentit qu’elle pouvait croire.
 Elle lâcha lentement la valise, la laissant tomber sur le sol de terre et posa sa petite main tremblante dans sa grande main qui referma ses doigts avec soin, comme si elle Ă©tait faite de verre et pouvait se briser Ă tout moment. AndrĂ© prit la valise de l’autre main, sentant son poids trop lĂ©ger pour une vie entière et commença Ă marcher vers la voiture noire garĂ©e au bord de la route, tirant doucement Gabriella pour ne pas l’effrayer tandis qu’elle trĂ©bucheait sur les pierres Ă©parces du chemin. Elle regarda une dernière fois en arrière, voyant la cabane devenir plus petite et plus distante Ă chaque
pas et sentit une constriction dans sa poitrine mĂŞlĂ©e Ă un Ă©trange soulagement qu’elle n’avait jamais ressenti auparavant. C’Ă©tait comme si elle laissait derrière elle non seulement un lieu, mais tout un pĂ©an de souffrance qui ne tenait plus en elle.
 La voiture Ă©tait grande et brillante et ne semblait pas du tout correspondre Ă cet endroit de terre sèche et d’abandon. Le soleil frappait le capot, reflĂ©tant une lumière dorĂ©e qui blessait les yeux. AndrĂ© ouvrit la porte arrière et posa la valise sur le siège avec soin. “Monte ici devant avec moi”, dit-il, montrant le siège passager.
 Gabriella monta avec difficultĂ© car ses jambes Ă©taient trop courtes et le siège trop haut et elle dĂ» s’appuyer sur le tableau de bord pour prendre de l’Ă©lan. Quand elle rĂ©ussit enfin Ă s’asseoir, elle sentit le cuir doux sous elle. si diffĂ©rent de tout ce qu’elle avait touchĂ© ces derniers temps que cela semblait irrĂ©el.
 AndrĂ© entra de l’autre cĂ´tĂ© et alluma le moteur qui ronronna doucement et constamment, remplissant le silence d’un son presque rĂ©confortant. “Tu as faim ?” demanda-t-il en attachant sa ceinture de sĂ©curitĂ© et en tendant le bras pour attacher la sienne. Aussi, Gabriella hocha la tĂŞte car elle avait très faim.
 Elle n’avait rien mangĂ© depuis le matin quand sa belle-mère lui avait jetĂ© un morceau de peindure sur la table et lui avait dit de manger vite sans se plaindre car il n’y aurait plus rien avant le soir. AndrĂ© prit un sac en papier sur le tableau de bord et le lui tendit. Il y a des biscuits Ă l’intĂ©rieur, tu peux en manger autant que tu veux, dit-il avec un petit sourire. Gabriella ouvrit lentement le sac et vit les biscuits fourĂ©s dans l’emballage propre et parfumĂ©.
 Elle en prit un Ă©mordi, sentant le sucre fondre dans sa bouche et le goĂ»t sucrĂ© qu’elle avait complètement oubliĂ© existait. “Doucement, sinon tu vas ĂŞtre malade”, dit AndrĂ© la regardant du coin de l’Ĺ“il tandis qu’il conduisait lentement sur la route de terre pleine de Nidpou.
 Gabriela essaya de manger plus lentement, mais c’Ă©tait difficile car son corps en demandait toujours plus comme s’il compensait tous les jours de faim accumulĂ© qui Ă©tait restĂ© marquĂ© sur ses os fins et son ventre qui lui faisait mal de vide. La voiture tanguait sur les boss et elle tenait fermement le paquet de biscuits pour ne pas le laisser tomber.
 Ils sortirent du chemin de terre après quelques minutes et entrèrent sur une route asphaltĂ©e large et lisse oĂą d’autres voitures passaient rapidement dans les deux sens soulevant un vent qui secouait les arbres plantĂ©s sur les cĂ´tĂ©s. Gabriella regardait tout par la fenĂŞtre, les yeux Ă©carquillĂ©s, voyant les maisons apparaĂ®tre peu Ă peu.
 D’abord petite et simple, puis plus grande et plus belle, avec des jardins devant et des clĂ´tures peintes en blanc. Voyant les gens marcher sur les trottoirs, converser, rire, portant des sacs colorĂ©s comme si la vie Ă©tait facile et normale. “OĂą allons-nous ?” demanda-t-elle, essuyant sa bouche pleine de miette avec le dos de sa main. “Chez moi,” rĂ©pondit AndrĂ©, gardant les yeux sur la route.
 “C’est loin ?” voulut-elle savoir. “Mus ou moins 20 minutes d’ici, c’est dans un quartier plus Ă©loignĂ© du centre”, expliqua-t-il. Gabriela resta silencieuse un instant. mâhant un autre biscuit et regardant le paysage changer dehors. Les maisons devenaient de plus en plus grandes et espacĂ©es et les jardins plus verts et remplis de fleurs dont elle ne connaissait pas le nom.
 “Pourquoi t’es-tu arrĂŞtĂ© ?” demanda-t-elle soudain, tournant son visage pour le regarder. AndrĂ© mis du temps Ă rĂ©pondre comme s’il choisissait les bons mots dans sa tĂŞte avant de les prononcer. Je rentrais d’une rĂ©union de travail en ville et je suis passĂ© par ce chemin de terre parce que c’est un raccourci que j’utilise habituellement.
Et puis je t’ai vu lĂ seul Ă cĂ´tĂ© de cette cabane et je n’ai pas pu continuer sans m’arrĂŞter pour savoir si tu allais bien expliqua-t-il et sa voix Ă©tait fatiguĂ©e. Mais tu ne me connais pas, dit Gabriella en fronçant les sourcils.
 Je n’ai pas besoin de te connaĂ®tre pour savoir qu’un enfant ne peut pas rester seul dans un endroit pareil, sans protection, sans rien rĂ©pondit AndrĂ© et sa voix Ă©tait plus sĂ©rieuse et ferme qu’avant. Gabriella ne savait pas quoi dire. Alors, elle resta silencieuse, regardant ses mains sales de terre sur ses genoux. Ses ongles Ă©taient cassĂ©s et il y avait une Ă©gratinure rouge sur son poignet qui la brĂ»lait quand elle bougeait.
 La voiture tourna dans une rue large et arborĂ©e avec d’Ă©normes arbres des deux cĂ´tĂ©s qui formaient un tunnel vert au-dessus. Les maisons Ă©taient immenses avec des portails en fer forgĂ©s et des jardins si bien entretenus qu’il semblait des tableaux. AndrĂ© ralentit et s’arrĂŞta devant l’une d’elles, appuyant sur un bouton du tableau de bord qui fit ouvrir lentement le portail.
Avec un lĂ©ger bruit de moteur, Gabriella et Carquilla les yeux en voyant l’Ă©norme maison devant elle avec de grandes fenĂŞtres qui reflĂ©tait le ciel orangĂ© de la fin de l’après-midi. Une vĂ©randa Ă©clairĂ©e avec des chaises en bois et des pots de plantes suspendues aux colonnes blanches.
 “Tu habites ici ?” demanda-telle incrĂ©dule sans pouvoir fermer la bouche. “Oui, j’habite ici”, rĂ©pondit AndrĂ© entrant lentement et garant la voiture dans le garage couvert Ă cĂ´tĂ© d’une autre voiture plus petite et plus ancienne. Il coupa le moteur et resta immobile un instant, respirant profondĂ©ment comme s’il se prĂ©parait Ă quelque chose. Puis il descendit et alla de son cĂ´tĂ©, ouvrant la porte et lui tendant de nouveau la main.
 “Viens, je vais te montrer la maison et la chambre oĂą tu vas dormir aujourd’hui”, dit-il. Gabriel descendit de la voiture, sentant ses jambes trembler un peu de fatigue et de nervositĂ© mĂŞlĂ©e. Elle n’avait jamais Ă©tĂ© dans une maison de cette taille auparavant et n’avait aucune idĂ©e de ce qu’elle allait trouver Ă l’intĂ©rieur.
 Ils entrèrent par la porte de la cuisine qui s’ouvrit avec un lĂ©ger clic quand AndrĂ© tourna la clĂ©. La lumière s’alluma automatiquement et Gabriella resta immobile Ă l’entrĂ©e, regardant tout la bouche ouverte. La cuisine Ă©tait plus grande que toute la cabane oĂą elle avait Ă©tĂ© laissĂ©e.
 Il y avait une grande table en bois foncĂ© au milieu avec six chaises autour, des casseroles en inox suspendu Ă une barre mĂ©tallique au mur, une Ă©norme cuisinière brillante Ă six brĂ»leurs et un four en dessous, un rĂ©frigĂ©rateur argentĂ© qui occupait la moitiĂ© du mur et une bonne odeur de nourriture qui flottait encore dans l’air, mĂŞme sans personne cuisiner.
 “Tu as vraiment faim, n’est-ce pas ?” dit AndrĂ© avec un petit sourire quand il entendit son estomac gargouiller bruyamment. Je vais te rĂ©chauffer quelque chose Ă manger correctement. Les biscuits ne sont pas de la nourriture, dit-il, ouvrant le rĂ©frigĂ©rateur et en sortant des bocau en verre.
 Gabriella resta immobile au milieu de la cuisine, ne sachant que faire ou s’asseoir ou si elle pouvait toucher quelque chose. Tout y semblait cher et trop propre pour les mains sales qu’elle avait. “Assiez-toi sur cette chaise pendant que je prĂ©pare”, dit AndrĂ©, montrant l’une des chaises de la table.
 Elle s’assit au bout de la chaise, le dos droit et les mains sur les genoux, observant chacun de ses mouvements pendant qu’il retirait les couvercles des boca et mettait du riz, des haricots et un gros morceau de viande dans une casserole qu’il porta feu. L’odeur devint plus forte et elle sentit sa bouche s’emplir d’eau et son estomac se serrerit d’envie. AndrĂ© prit une assiette creuse dans le placard et servit une portion gĂ©nĂ©reuse de chaque chose.
 Il la posa devant elle avec une fourchette, un couteau et un verre de jus d’orange glacĂ© qu’il sortit d’une carafe dans le rĂ©frigĂ©rateur. Mange doucement pour ne pas ĂŞtre malade. C’est bon. Ton estomac n’est pas habituĂ© Ă une telle nourriture, rĂ©pĂ©ta-t-il en s’asseyant de l’autre cĂ´tĂ© de la table. Gabriel prit la fourchette d’une main tremblante et commença Ă manger, sentant le goĂ»t de la nourriture chaude et assaisonnĂ©e qu’elle n’avait pas senti depuis si longtemps qu’elle ne se souvenait mĂŞme plus vraiment comment c’Ă©tait.
 Chaque bouchĂ© semblait guĂ©rir un petit morceau de la douleur qui Ă©tait gardĂ© en elle depuis que tout avait commencĂ© Ă s’effondrer. Les haricots Ă©taient salĂ©s juste comme il fallait. Le riz Ă©tait lĂ©ger et la viande Ă©tait tendre et juteuse, fondant dans la bouche sans avoir besoin de beaucoup mâcher.
 AndrĂ© resta assis de l’autre cĂ´tĂ© de la table, la regardant manger sans rien dire, juste observant en silence comme s’il essayait de comprendre l’ampleur de l’abandon que cette petite enfant avait vĂ©cu pour manger de cette manière dĂ©sespĂ©rĂ©e. Quand elle eut finie, il prit l’assiette vide et la porta Ă l’Ă©vier oĂą il commença Ă la laver Ă l’eau chaude et au savon.
 Maintenant, je vais te montrer oĂą tu vas dormir et demain on parlera du reste, dit-il en s’essuyant les mains sur un torchon blanc. Gabriela le suivit hors de la cuisine, traversant un Ă©norme salon avec des canapĂ©s en cuir marron et une grande tĂ©lĂ©vision accrochĂ©e au mur, montant un large escalier avec une rampe en bois poli jusqu’au deuxième Ă©tage oĂą se trouvait un long couloir avec plusieurs portes fermĂ©es des deux cĂ´tĂ©s.
AndrĂ© en ouvrit une au bout du couloir et alluma la lumière, rĂ©vĂ©lant une chambre spacieuse avec un lit double couvert d’une couette bleue claire et des oreillers blancs empilĂ© Ă la tĂŞte de lit, un bureau en bois appuyĂ© contre le mur avec une chaise pivotante devant et une grande fenĂŞtre avec des rideaux blancs qui allaient jusqu’au sol.
 “Tu peux rester ici pour l’instant ?” “La salle de bain est juste Ă cĂ´tĂ© de cette porte lĂ -bas”, dit-il, montrant une porte entrouverte. Gabriela entra lentement et regarda autour d’elle, n’arrivant pas Ă croire qu’elle allait dormir dans un tel endroit. Le sol Ă©tait en bois clair et il y avait un tapis moelleux au milieu.
 Les murs Ă©taient blancs et il y avait deux petits tableaux avec des dessins de fleurs accrochĂ©. “C’est vrai ?” demanda-t-elle en se retournant pour le regarder, les yeux brillants. “C’est vrai, Gabriela, cette chambre est Ă toi tant que tu es ici”, confirma AndrĂ© appuyĂ© contre le chambrangle de la porte. “Demain, on rĂ©glera le reste. On verra ce qu’il faut faire.
 Mais maintenant, tu as besoin de prendre un bain et de te reposer, car ce fut une longue journĂ©e”, dit-il. Gabriela se tourna vers lui et pour la première fois depuis qu’elle avait Ă©tĂ© abandonnĂ©e sur ce chemin de terre, elle eut envie de pleurer. Non pas de tristesse ou de peur, mais de quelque chose de proche de l’espoir mĂŞlĂ© Ă un soulagement si grand qu’il lui faisait mal Ă la poitrine. “Merci”, dit-elle d’une voix dĂ©faillante et les yeux se remplissant de larmes.
AndrĂ© sourit et posa sa main sur son Ă©paule dans un geste lĂ©ger et attentif. “Il n’y a pas de quoi, Gabriel. Tu mĂ©rites d’ĂŞtre dans un endroit surĂ©chaud et personne n’aurait dĂ» te laisser comme ça rĂ©pondit-il et sa voix Ă©tait douce et sincère.
 Il quitta la chambre et revint quelques minutes plus tard avec une serviette propre et un t-shirt trop grand qu’elle pouvait utiliser pour dormir. Prends un long bain et ensuite couche-toi. Si tu as besoin de quelque chose, ma chambre est la première du couloir, dit-il, laissant les affaires sur le lit. Gabriel hoa la tĂŞte et attendit qu’il sorte pour fermer doucement la porte.
 Elle entra dans la salle de bain et alluma la douche, sentant l’eau chaude couler sur son dos et lavait toute la saletĂ© accumulĂ©e des derniers jours. Elle resta lĂ , laissant l’eau s’Ă©couler et emporter avec elle un peu du poids qu’elle portait. Quand elle sortit, elle s’enveloppa dans la serviette douce et enfila le t-shirt qui lui arrivait au genoux.
 Elle se coucha sur le lit et s’enfonça dans le matelas trop mou, sentant son corps se dĂ©tendre pour la première fois depuis longtemps. Elle ferma les yeux et Ă©tait presque endormie quand elle entendit un lĂ©ger coup Ă la porte. Gabriella, tu es rĂ©veillĂ© ?” demanda AndrĂ© de l’autre cĂ´tĂ©. Elle rĂ©pondit que oui d’une voix basse.
 Et AndrĂ© entra dans la chambre, apportant un verre d’eau froide qu’il posa sur la table de chevet Ă cĂ´tĂ© du lit. Il resta lĂ un instant, la regardant avec une expression fatiguĂ©e mais douce, comme s’il pensait Ă tout ce qui s’Ă©tait passĂ© en cette journĂ©e Ă©trange et inattendue. “J’ai apportĂ© de l’eau au cas oĂą tu te rĂ©veillerais avec soif pendant la nuit. Parfois, on ne s’en rend pas compte, mais le corps demande, dit-il.
Dors tranquille, Gabriela, tu es en sĂ©curitĂ© ici et demain on parlera de tout calmement. Il complĂ©ta avant de sortir et de fermer la porte derrière lui, laissant juste une petite fente de lumière du couloir, entrant par l’interstice pour ne pas laisser la chambre complètement sombre, Gabriel attira la couette douce jusqu’au menton et enfouit son visage dans l’oreiller qui sentait le savon de coco et l’adoucissant.
 Elle ferma les yeux et pour la première fois depuis longtemps rĂ©ussit Ă dormir sans peur de se rĂ©veiller avec froid ou faim ou un bruit Ă©trange venant de l’extĂ©rieur. Le sommeil vint lourd et profond portant toute la tension accumulĂ©e dans son petit corps fatiguĂ©.
 Le lendemain arriva lentement avec la lumière claire du soleil entrant par la grande fenĂŞtre et frappant directement son visage qui se rĂ©veilla effrayĂ© sans savoir oĂą elle Ă©tait. Son cĹ“ur s’emballa et elle s’assit sur le lit d’un bon regardant autour d’elle les yeux Ă©carquillĂ©s. jusqu’Ă ce que peu Ă peu les souvenirs de la veille reviennent un par un formant l’histoire complète dans sa tĂŞte.
 L’homme en costume, la voiture noire, l’Ă©norme maison, la nourriture chaude. Tout Ă©tait rĂ©el et non un rĂŞve comme elle l’avait cru un instant. Gabriella se leva lentement, sentant son corps endolori d’avoir tant marchĂ© pied nu sur le chemin de terre et alla Ă la fenĂŞtre, tirant le rideau blanc sur le cĂ´tĂ©.
 Dehors, il y avait un immense jardin avec de l’herbe verte coupĂ©e basse et uniforme, des fleurs colorĂ©es plantĂ©es dans des parter bien organisĂ©es, formant de jolis dessins, de grands arbres qui se balançaient au vent du matin et un petit oiseau bleu posĂ© sur une fine branche chantant fort et clair.
 C’Ă©tait si diffĂ©rent de tout ce qu’elle avait vu dans sa vie, qu’un instant, elle crut qu’elle dormait encore et que tout cela disparaĂ®trait quand elle clignerait des yeux. Elle entendit des pas dans le couloir dehors. Des pas fermes et calmes qui s’arrĂŞtèrent devant la porte de la chambre. Puis il y eut un lĂ©ger coup avec les jointures des doigts sur le bois.
 Gabriella, tu es dĂ©jĂ rĂ©veillĂ© ? Demanda AndrĂ© de l’autre cĂ´tĂ©, la voix encore rou de sommeil. Je suis rĂ©veillĂ©, rĂ©pondit-elle en s’Ă©loignant de la fenĂŞtre. Il ouvrit doucement la porte et entra, dĂ©jĂ habillĂ© d’un jean foncĂ© et d’une chemise bleue claire Ă manches longues retroussĂ©es jusqu’au coude.
 Ses cheveux Ă©taient encore mouillĂ©s de la douche et de petites gouttes coulaient sur sa nuque. Il avait un sourire fatiguĂ© sur le visage mais ses yeux Ă©taient attentifs. “Bonjour, tu as bien dormi ?” demanda-t-il, appuyĂ© contre le chambrangle de la porte. “Oui, j’ai bien dormi”, rĂ©pondit-elle doucement, regardant ses pieds nus sur le sol en bois. Tant mieux. Je suis content de la prendre, dit-il.
Viens prendre le petit-dĂ©jeuner avec moi. Après, nous devrons parler de choses importantes, dit-il. et elle sentit son estomac se serrer de nervositĂ© car elle ne savait pas ce qu’il allait dire et craignait que tout cela ne se termine trop vite. Gabriella le suivit hors de la chambre, marchant lentement dans le long couloir.
 Elle descendit le large escalier, tenant fermement la rampe car les marches Ă©taient trop hautes pour ses petites jambes. Elle traversa l’immense salon oĂą la lumière du matin entrait par les fenĂŞtres, illuminant tout d’une teinte dorĂ©e et entra dans la cuisine oĂą la grande table en bois Ă©tait dĂ©jĂ dressĂ©e avec une nappe blanche et propre.
 Il y avait des pains français encore chauds dans un panier en osier, des toastes empilĂ©s dans une assiette, du beurre jaune dans un beurrier en verre, de la confiture de fraise dans un petit bol, des charcuteries variĂ©s arrangĂ©s en cercle sur une grande assiette, des fromages coupĂ©s en fine tranche, des fruits coupĂ©s en des dans un bol en verre et une autre carafe remplie de jus d’orange pressĂ© frais avec la pulpe flottant encore dans le liquide orangĂ©. “Assiez-toi ici et mange Ă volontĂ©.
” “Tu n’as pas besoin d’avoir honte”, dit AndrĂ© tirant une chaise pour elle d’un geste doux. Gabriela s’assit au bout de la chaise et regarda la table pleine, ne sachant par oĂą commencer. Elle n’avait jamais vu autant de nourriture ensemble pour un petit dĂ©jeuner et n’avait aucune idĂ©e que les gens mangaient comme ça tous les jours.
 “Tu peux prendre ce que tu veux, tu n’as pas besoin d’attendre”, dit AndrĂ© en s’asseyant sur la chaise Ă cĂ´tĂ© d’elle et en prenant un pain qu’il ouvrit en deux et beurra. Gabriel tendit lentement la main et prit une tartine qu’elle couvrit de confiture de fraise, utilisant une petite cuillère qui Ă©tait Ă cĂ´tĂ©. Elle mordit et sentit le goĂ»t doux et acide Ă la fois exploser dans sa bouche.
 AndrĂ© lui servit un verre de jus d’orange et un autre pour lui. Il mangèrent en silence pendant quelques minutes jusqu’Ă ce qu’il s’essuit la bouche avec une serviette en tissu et se tourne pour la regarder. Gabriella, je dois te poser quelques questions et tu dois rĂ©pondre avec sincĂ©ritĂ©, d’accord ? Je ne serai pas fâchĂ© par ce que tu diras, commença-t-il.
 et sa voix Ă©tait sĂ©rieuse mais calme. Elle arrĂŞta de mâcher et hocha la tĂŞte, sentant son cĹ“ur s’accĂ©lĂ©rer. “As-tu un père ou une mère en vie ?” demanda-t-il. “Mon père est mort quand j’Ă©tais toute petite.” “Je ne me souviens pas de lui”, rĂ©pondit-elle doucement. “Et ta mère ?” continua-t-il. Ma mère est morte il y a environ 2 ans.
 Elle est tombĂ©e malade et n’a pas guĂ©ri”, expliqua Gabriella, sentant sa gorge se serrer au souvenir. “Et après la mort de ta mère, qui a pris soin de toi ?” voulu savoir AndrĂ©. Mon père s’Ă©tait remariĂ© avant de mourir. Alors, sa femme a Ă©tĂ© responsable de moi. “Elle s’appelle Martha”, raconta Gabriella. “Et c’est cette Martha qui t’a emmenĂ© Ă cette cabane hier ?”, demanda-t-il.
Oui, dit-elle. Elle a dit qu’on allait habiter lĂ -bas parce qu’elle n’avait plus d’argent pour payer le loyer en ville. Mais quand on est arrivĂ© lĂ -bas, elle a dit qu’elle allait chercher de l’eau et m’a dit d’attendre. Mais elle n’est jamais revenue, expliqua Gabriella et sa voix commença Ă affaiblir Ă la fin.
 AndrĂ© respira profondĂ©ment et passa sa main sur son visage avec force, comme s’il essayait de contrĂ´ler la colère qui montait. “Elle te battait ?” demanda-t-il, la regardant droit dans les yeux. Gabriela dĂ©tourna le regard et mit du temps Ă rĂ©pondre. Elle avait honte d’en parler, mais elle savait qu’elle devait ĂŞtre honnĂŞte.
 Parfois, quand elle Ă©tait nerveuse ou quand je mettais du temps Ă faire ce qu’elle me disait, avit-elle. Et elle te donnait Ă manger tous les jours ? Continua AndrĂ©. Pas toujours. Parfois elle oubliait ou disait qu’elle n’en avait pas, rĂ©pondit Gabriella. AndrĂ© ferma les yeux un instant et quand il les rouvrit, ils Ă©taient rouges. Gabriella, je ne te laisserai pas retourner chez cette femme.
 Je ne te laisserai pas revivre ça dit-il d’une voix ferme et dĂ©cidĂ©e. Mais si elle me cherche ? Demanda Gabriella aperĂ©. Si elle te cherche, je m’en occuperai. Mais je doute fort qu’elle apparaisse. Car quelqu’un qui abandonne un enfant comme elle t’a abandonnĂ© n’est pas intĂ©ressĂ© Ă s’en occuper, dit AndrĂ©. Et la vĂ©ritĂ© de ces mots, bien que douloureuse, apporta un Ă©trange soulagement.
 Ils terminèrent le cafĂ© en silence et AndrĂ© se leva pour ramasser les assiettes, portant tout Ă l’Ă©vier. Gabriel l’observait sans savoir que faire ou que dire, car tout cela Ă©tait trop nouveau et trop effrayant. Aujourd’hui, je devrais sortir pour rĂ©gler certaines choses. Je vais au tribunal voir ce qu’il faut faire pour te garder ici lĂ©galement, expliqua-t-il en lavant la vaisselle.
Tu vas me laisser seul ici ? demanda-telle, sentant la panique monter. Non, tu resteras avec madame Cia. C’est la femme qui s’occupe de la maison. Elle vient tous les jours le matin et reste jusqu’Ă la fin de l’après-midi, rĂ©pondit AndrĂ©. Elle est gentille, voulut savoir Gabriella. Elle est très gentille. Tu vas l’aimer assura-t-il.
Quelques minutes plus tard, la sonnette retentit et AndrĂ© alla ouvrir la porte. Gabriela entendit des voix venant du hall d’entrĂ©e et puis apparut une petite femme rondlette aux cheveux gris attachĂ©s en chignon et un tablier fleurinouĂ© Ă la taille. Elle avait de petits yeux gentils et un large sourire qui montrait ses dents blanches.
 “Madame Celia, voici Gabriella”, prĂ©senta AndrĂ©. “Bonjour ma fille, quelle jolie petite fille !” dit madame Cia en s’agenouillant pour se mettre Ă sa hauteur. “Bonjour !” rĂ©pondit timidement Gabriella. “Madame Cia, je dois partir maintenant. Mais je reviens avant le dĂ©jeuner. Appelez-moi si quoi que ce soit, dit AndrĂ© en prenant les clĂ©s de la voiture qui Ă©tait sur le comptoir.
Vous pouvez y aller tranquille, je m’occupe d’elle comme il faut, assura madame Celia. AndrĂ© s’agenouilla devant Gabriella et posa sa main sur son Ă©paule. Je reviens vite. Reste ici avec madame Cia et si tu as besoin de quelque chose, n’hĂ©site pas Ă demander. D’accord, dit-il. D’accord, rĂ©pondit-elle.
 sentant un pincement au cĹ“ur car elle ne voulait pas qu’il parte. Il sortit par la porte du garage et le bruit de la voiture dĂ©marrant raisonna dans la maison. Gabriella resta immobile au milieu de la cuisine, regardant Madame CĂ©ia qui sourit de nouveau. Viens ici ma fille, je vais te montrer toute la maison et après on verra ce que tu veux faire. Ça te va ? Dit-elle en tendant la main.
Gabriel a prit sa main qui Ă©tait douce et chaude et les deux sortirent de la cuisine ensemble. Madame CĂ©ia montra le salon avec les grands canapĂ©s et l’Ă©norme tĂ©lĂ©vision. La salle Ă manger avec une longue table qui pouvait accueillir 12 personnes, le bureau avec des Ă©tagères remplies de livres du sol au plafond et une table en bois foncĂ© pleine de papiers organisĂ©s. La salle de bain avec un grand miroir et un lavabo en marbre.
 La buanderie avec des machines Ă laver et sĂ©cher le linge que Gabriella n’avait jamais vu de sa vie. Cette maison est très grande, commenta-telle impressionnĂ©e. Oui, AndrĂ© habite ici seul depuis environ 3 ans. Depuis le dĂ©cès de sa mère, raconta madame CIA en montant les escaliers. Il n’a plus personne, demanda Gabriella.
 Il a un frère plus jeune qui habite dans une autre ville, mais il ne se parle pas beaucoup, expliqua madame Celia. Pourquoi ? Voulut savoir Gabriella. Les affaires de famille sont compliquĂ©es, ma fille. Parfois les gens s’Ă©loignent sans bonne raison, dit Madame CĂ©ia avec un soupir. Elles arrivèrent au deuxième Ă©tage et Madame CĂ©ia montra les autres chambres qui Ă©taient toute vie dĂ©rangĂ©es, attendant des visiteurs qui ne venaient jamais.
 Elle montra la chambre d’AndrĂ© qui Ă©tait immense avec un lingeze et un balcon avec vu sur le jardin. Elle montra sa salle de bain avec une grande baignoire et une cabine de douche en verre. Maintenant, dis-moi, tu aimes cuisiner ? Demanda madame Cia en redescendant. Je n’ai jamais vraiment cuisinĂ©.
 Je ne faisais que rĂ©chauffer les restes, Ă voie Gabriella. Alors aujourd’hui, tu vas apprendre. Je vais faire un gâteau au chocolat et tu vas m’aider, dit madame Cia animĂ©. Elles passèrent toute la matinĂ©e dans la cuisine. Madame Cia enseigna Ă Gabriella comment casser les Ĺ“ufs sans laisser de coquilles tomber dans le bol, comment tamiser la farine pour Ă©viter les grumeaux, comment mĂ©langer tout doucement pour ne pas Ă©clabousser.
 Comment beurrer et fariner le moule pour que le gâteau ne colle pas. Gabriella prĂŞtait attention Ă chaque dĂ©tail comme si elle apprenait quelque chose de sacrĂ© et d’important. Ses petites mains tenaient fermement la cuillère en bois pendant qu’elle mĂ©langeait la pâte brune et brillante qui sentait le cacao. “Tu es douĂ© pour ça ?” complimenta madame Celia.
“Vraiment ?” demanda Gabriella les yeux brillants. “Vraiment, tu as le don pour la cuisine”, confirma madame Cia mettant le moule au four. Pendant que le gâteau cuisait, elle s’assir Ă table et madame CĂ©ia posa des questions simples sur ce que Gabriella aimait faire, si elle savait lire et Ă©crire, si elle Ă©tait allĂ©e Ă l’Ă©cole. si elle avait des amis.
 Et Gabriella rĂ©pondit toute avec sincĂ©ritĂ©, disant qu’elle savait lire un peu, mais pas beaucoup car elle avait arrĂŞtĂ© d’aller Ă l’Ă©cole quand sa mère Ă©tait tombĂ©e malade et n’y Ă©tait jamais revenue après. L’Ă©cole est importante, ma fille. Tu dois Ă©tudier pour avoir un meilleur avenir, dit madame CIA avec tendresse.
 Je sais mais Martha n’a jamais voulu me rĂ©inscrire, expliqua Gabriella. Eh bien maintenant les choses vont ĂŞtre diffĂ©rentes assura madame Cia avec un sourire. L’odeur du gâteau en train de cuire rempli toute la maison et quand le minuteur sonna madame Cia sortit le moule du four montrant un gâteau parfait ou et moi-ileux qui avait bien montĂ©.
“Regarde comme il est beau !” dit-elle fièrement. Gabriella sourit et sentit une Ă©trange joie grandir dans sa poitrine. C’Ă©tait la première fois qu’elle faisait quelque chose qui rĂ©ussissait et que quelqu’un Ă©tait fier d’elle. Le bruit de la porte du garage s’ouvrant raisonna dans la maison.
 Et quelques secondes plus tard, AndrĂ© entra dans la cuisine, portant de grands sacs dans les mains. Il s’arrĂŞta en voyant le gâteau sur le comptoir et sourit. Quelle bonne odeur ! “Qui a fait ça ?” demanda-t-il. “Gabriella m’a aidĂ©”, rĂ©pondit madame Celia. “Vraiment, il est magnifique”, dit AndrĂ© la regardant avec un sourire.
 Gabriel sentit ses jours rougir et dĂ©tourna le regard embarrasser mes heureuses. “J’ai apportĂ© quelques trucs pour toi”, dit AndrĂ© en posant les sacs sur la table. Gabriella s’approcha curieuse et vit qu’Ă l’intĂ©rieur il y avait des vĂŞtements neufs pliĂ©s, des jeans colorĂ©s, des t-shirts Ă manches courtes et longue, un manteau d’hiver, de nouvelles baskets blanches, des chaussettes, des sous-vĂŞtements, tout Ă sa taille. “Tout ça, c’est pour moi ?” demanda-t-elle incrĂ©dule.
tout. “J’ai demandĂ© de l’aide Ă la dame du magasin et elle a choisi quelques articles qu’elle pensait que tu aimerais”, expliqua AndrĂ©. “Mais ça a dĂ» coĂ»ter beaucoup d’argent”, dit Gabriella. Inquiète. “Ne t’en fais pas pour ça. Tu avais besoin de nouveaux vĂŞtements”, rĂ©pondit-il. Gabriella ne savait pas quoi dire. Alors, elle se contenta de regarder les vĂŞtements colorĂ©s et propres qui Ă©taient lĂ dans les sacs, l’attendant.
Personne ne lui avait jamais achetĂ© de nouveaux vĂŞtements auparavant. et ce geste simple lui semblait immense. “Va les essayer et vois si ça te va”, encouragea AndrĂ©. Gabriel appit les sacs et courut Ă sa chambre. Elle essaya chaque pièce devant le grand miroir qu’il y avait sur le mur et tout lui allait parfaitement.
 Les pantalons n’Ă©taient ni trop courts, ni trop longs. Les t-shirts n’Ă©taient ni trop serrĂ©s, ni trop larges. Le manteau Ă©tait doux et chaud, les baskets Ă©taient confortables et avaient mĂŞme des lacĂ©s colorĂ©s. Elle redescendit, vĂŞtu d’un jean bleu foncĂ© et d’un t-shirt rose clair avec un dessin d’Ă©toiles devant.
 Les nouvelles baskets blanches faisaient du bruit sur le sol en bois. C’est parfait, dit AndrĂ© quand il la v. Merci, remercia Gabriella. Et cette fois, elle rĂ©ussit Ă le regarder dans les yeux. Ils dĂ©jeunèrent ensemble Ă la grande table. Madame CĂ©ia avait prĂ©parĂ© du riz, des haricots, des pommes de terre bouillies, une salade et du poulet rĂ´ti assaisonnĂ© de romarin. Tout Ă©tait dĂ©licieux et Gabriel mangea lentement, savourant chaque bouchĂ©e.
Après le dĂ©jeuner, AndrĂ© dit qu’il devait lui parler de nouveau et les deux allèrent au salon oĂą ils s’assirent sur le grand canapĂ©. Gabriella, ce matin, je suis allĂ© au tribunal et j’ai parlĂ© Ă quelques personnes de ta situation, commença-t-il. Et qu’est-ce qu’ils ont dit ? demanda-telle nerveusement.
 Ils ont dit que pour que tu puisses rester ici avec moi lĂ©galement, je dois dĂ©poser une demande de garde provisoire. Cela signifie que la justice t’autorisera Ă vivre ici pendant qu’ils enquĂŞtent sur ce qui s’est passĂ© et dĂ©cident ce qui est le mieux pour toi, expliqua AndrĂ©. Et s’il dĂ©cide que je dois retourner chez Martha ? Demanda Gabriella, sentant la peur lui serrer la gorge.
Je ferai tout ce qui est mon pouvoir pour que cela n’arrive pas. Je vais engager un bon avocat et je leur montrerai que tu ne peux pas retourner chez une personne qui t’a abandonnĂ©, assura AndrĂ©. Tu veux vraiment que je reste ici ? Demanda-t-elle d’une voix basse. Oui, Gabriella. Je sais que tout cela est arrivĂ© très vite et que nous venons de nous connaĂ®tre, mais hier, quand je t’ai vu seul sur cette route, j’ai senti que je devais t’aider et maintenant je ne peux pas imaginer te renvoyer”, rĂ©pondit-il avec sincĂ©ritĂ©.
Gabriel sentit ses yeux se remplir de larmes, mais cette fois ce n’Ă©tait pas de tristesse, mais d’un sentiment qu’elle ne parvenait pas Ă nommer, mais qui Ă©tait bon et chaleureux. “Je veux rester ici avec toi”, dit-elle. Et sa voix Ă©tait ferme pour la première fois.
 AndrĂ© sourit et lui caressa la tĂŞte d’une tendresse lĂ©gère qui fit ressentir Ă Gabriela quelque chose qu’elle n’avait jamais ressenti auparavant. Une sensation de protection qui Ă©tait presque physique, comme si quelqu’un avait mis une couverture chaude autour d’elle. Alors c’est dĂ©cidĂ©. Tu vas rester ici et nous allons tout rĂ©gler correctement, dit-il.
 Et sa voix Ă©tait empreinte d’une dĂ©termination qui ne laissait aucune place au doute. Les jours suivants passèrent Ă une vitesse Ă©trange pour Gabriella. Elle se rĂ©veillait tous les matins dans la chambre confortable et mettait quelques secondes Ă se souvenir que tout cela Ă©tait rĂ©el et ne disparaĂ®trait pas quand elle clignerait des yeux.
 Elle descendait prendre le petit-dĂ©jeuner avec AndrĂ© qui demandait toujours comment elle avait dormi et si elle avait besoin de quelque chose. Elle passait les matinĂ©es avec madame Celia, apprenant Ă cuisiner diffĂ©rents plats et Ă prendre soin des plantes du jardin qui avaient besoin d’eau tous les jours. Elle dĂ©jeunait Ă la grande table une nourriture abondante et savoureuse.
Elle passait les après-midis Ă explorer les recoins de l’immense maison ou Ă lire les livres de la bibliothèque qu’AndrĂ© lui avait dit qu’elle pouvait prendre n’importe lequel. Une semaine après son arrivĂ©e, AndrĂ© entra dans le salon oĂą elle feuilletait un livre d’histoire pour enfants avec des illustrations colorĂ©es et s’assit Ă cĂ´tĂ© d’elle sur le canapĂ©.
Gabriella, demain nous avons une audience au tribunal. C’est une rĂ©union avec un juge qui dĂ©cidera de la garde provisoire, expliqua-t-il, et son visage Ă©tait sĂ©rieux. Je devrais y aller demanda-t-elle, sentant son estomac se nouer de nervositĂ©. Oui, tu devras.
 Le juge voudra te parler pour comprendre ce qui s’est passĂ© et savoir ce que tu veux, rĂ©pondit AndrĂ©. Et si je dis quelque chose de mal ? Demanda Gabriella avec peur. Il n’y a pas de mauvaise chose, Gabriella. Tu dois juste dire la vĂ©ritĂ© telle que tu t’en souviens. N’invente rien et ne cache rien la guidatĂ© il en posant sa main sur son Ă©paule. Tu resteras avec moi Ă l’intĂ©rieur, voulut-elle savoir.
 Oui, je ne te laisserai jamais seul, assura André. Gabriela hocha la tête et essaya de se reconcentrer sur le livre, mais les lettres semblaient se brouiller sur la page car sa tête était loin, pensant à ce qui allait se passer le lendemain. Cette nuit-là , elle ne parvint presque pas à dormir.
 Elle se tourna et se retourna dans son lit, regardant le plafond sombre, imaginant comment serait cette rĂ©union avec le juge, s’il serait fâchĂ© ou gentil, s’il poserait des questions difficiles, s’il la croirait ou penserait qu’elle mentait. Quand le soleil commença Ă Ă©claircir le ciel par la fenĂŞtre, elle Ă©tait dĂ©jĂ rĂ©veillĂ©e, assise sur le lit, serrant ses genoux.
 Elle entendit la porte de la chambre d’AndrĂ© s’ouvrir et s’pa dans le couloir allant Ă la salle de bain. Elle entendit l’eau de la douche s’allumer puis s’Ă©teindre. Elle l’entendit descendre les escaliers et entrer dans la cuisine. Gabriella se leva et s’habilla avec l’un des nouveaux vĂŞtements qu’AndrĂ© avait achetĂ©, un jean foncĂ© et un simple chemisier blanc.
 Elle se brossa les dents et se peigna les cheveux qui avaient un peu poussĂ© et Ă©taient plus brillants maintenant qu’elle prenait une douche tous les jours avec du vrai shampoing. Elle descendit lentement les escaliers et trouva AndrĂ© dans la cuisine prenant son cafĂ©. Il Ă©tait vĂŞtu d’un costume gris et d’une cravate bleu marine et semblait encore plus sĂ©rieux que la veille. “Bonjour, as-tu rĂ©ussi Ă dormir ?” demanda-t-il. “Mus ou moins, avou-elle.
 Je sais que tu es nerveuse, mais tout ira bien. Fais-moi confiance, dit-il avec un petit sourire. Ils prirent leur cafĂ© en silence car aucun d’eux n’avait beaucoup d’appĂ©tit et ensuite ils montèrent en voiture. Le voyage jusqu’au tribunal dura 40 minutes car la circulation Ă©tait dense. Et Gabriella passa tout le temps Ă regarder par la fenĂŞtre, voyant la ville s’Ă©veiller avec les magasins qui ouvraient, les gens qui allaient travailler, les bus bondĂ©s qui passaient sur les avenues. Le bâtiment du tribunal Ă©tait grand et ancien avec des colonnes devant et un large escalier qui menait Ă
l’entrĂ©e principale. AndrĂ© gara la voiture dans un endroit rĂ©servĂ© et les deux descendirent. Il lui teint la main pendant qu’il montait les marches et Gabriella serra ses doigts forts. Ă€ l’intĂ©rieur du bâtiment, il y avait beaucoup de monde qui allaaiit et venaient avec des dossiers sous le bras et des expressions pressĂ©es.
 Il y avait des avocats en costume qui conversaient en petit groupe. Il y avait des femmes qui pleuraient assises sur les bans appuyĂ©s contre les murs. Il y avait des enfants qui couraient dans les couloirs, rappelĂ©s par leur mère fatiguĂ©e. AndrĂ© s’arrĂŞta Ă un comptoir d’information et parla Ă une jeune femme qui vĂ©rifia une liste sur l’ordinateur et indiqua le troisème Ă©tage.
Ils montèrent en ascenseur et sortirent dans un couloir plus silencieux avec des portes en bois foncĂ© des deux cĂ´tĂ©s, chacune avec une plaque indiquant le numĂ©ro de la chambre. C’est ici, dit AndrĂ© s’arrĂŞtant devant une porte sur laquelle Ă©tait Ă©crit : “Chambre de l’enfance et de la jeunesse” sur la plaque dorĂ©e.
 Ils entrèrent dans une petite salle d’attente avec des chaises en plastique bleu alignĂ© et une fontaine Ă haut dans le coin. Il y avait deux autres personnes qui attendaient, une jeune femme avec un bĂ©bĂ© dans les bras et un homme plus âgĂ© feuilletant une vieille revue. AndrĂ© s’assit et tira Gabriella pour qu’elle s’assaye Ă cĂ´tĂ© de lui.
 Elle regarda le sol, comptant les carreaux, essayant de calmer son cĹ“ur qui battait trop vite. Après 20 minutes qui semblèrent 2 heures, une porte latĂ©rale s’ouvrit et une femme Ă lunettes et aux cheveux attachĂ©s appela le nom d’AndrĂ©. Ils se levèrent et suivirent la femme par un court couloir jusqu’Ă une salle plus petite avec une table ronde au centre et quelques chaises autour.
 La femme leur demanda de s’asseoir et dit que le juge arriverait dans quelques minutes. Gabriella regarda autour d’elle, voyant les murs peints en beige clair, les cadres avec des photos d’enfants souriant accrochĂ©s, la fenĂŞtre qui donnait sur un arbre dehors oĂą un oiseau chantait.
 La porte s’ouvrit de nouveau et un homme d’environ 60 ans aux cheveux gris et aux lunettes Ă monture fine entra. Il portait une toge noire par-dessus son costume et tenait un Ă©pĂ© dossier sous le bras. Derrière lui vint une femme plus jeune aux cheveux courts et Ă la blouse blanche qu’elle dĂ©couvrit plus tard ĂŞtre la psychologue du tribunal. “Bonjour, je suis le juge Henry et voici la docteur Paul”, dit-il en s’asseyant sur la chaise principale. “Bonjour, rĂ©pondit AndrĂ©.
 Vous ĂŞtes Gabriella, n’est-ce pas ?” demanda le juge, la regardant avec un sourire doux. “Oui, monsieur”, rĂ©pondit-elle doucement. Vous n’avez pas besoin de m’appeler monsieur. Vous pouvez juste m’appeler Henry, dit-il, essayant de la mettre plus Ă l’aise. D’accord, murmura-t-elle. Le juge ouvrit le dossier et en sortit quelques papiers qu’il organisa sur la table devant lui.
 Puis il prit un stylo et commença Ă poser des questions, regardant d’abord AndrĂ©. “Monsieur AndrĂ©, pouvez-vous expliquer comment vous avez connu Gabriella ?” demanda-t-il. AndrĂ© raconta toute l’histoire depuis le moment oĂą il rentrait de la RĂ©union et avait dĂ©cidĂ© de prendre le raccourci par le chemin de terre. Jusqu’au moment oĂą il avait vu Gabriel seul Ă cĂ´tĂ© de la cabane abandonnĂ©e.
 Il expliqua qu’il s’Ă©tait arrĂŞtĂ© pour savoir si elle allait bien et avait dĂ©couvert qu’elle avait Ă©tĂ© laissĂ©e la part sa belle-mère qui n’Ă©tait jamais revenue. Il raconta qu’il l’avait ramenĂ© chez lui car il ne pouvait pas la laisser seule dans cet endroit dangereux et que depuis lors il prenait soin d’elle tout en essayant de rĂ©gler la situation lĂ©galement.
 Le juge Ă©coutait en silence, prenant des notes de temps en temps. Et quand AndrĂ© eut terminĂ©, il se tourna vers Gabriella. “Maintenant, je dois te parler, Gabriella.” “Ça te va ?”, demanda-t-il. “Oui, rĂ©pondit-elle. Raconte-moi comment Ă©tait ta vie avant d’aller Ă cette cabane”, demanda le juge.
 Gabriella respira profondĂ©ment et commença Ă parler d’une voix basse mais ferme. Elle raconta que sa mère Ă©tait morte il y a 2 ans et que depuis elle vivait avec sa belle-mère qui Ă©tait la deuxième femme de son père, lui aussi dĂ©jĂ dĂ©cĂ©dĂ©e. Elle raconta que sa belle-mère ne l’aimait pas et le lui faisait savoir tous les jours avec des mots dur et des regards de colère. Elle raconta que souvent elle restait sans manger parce que sa belle-mère oubliait de faire Ă manger oĂą disait qu’elle n’avait pas d’argent.
 Elle raconta qu’elle Ă©tait battu quand elle mettait du temps Ă faire les tâches mĂ©nagères ou quand elle faisait quelque chose de mal, mĂŞme sans le vouloir. Le juge Ă©coutait attentivement sans interrompre et Gabriel a vit que ses yeux devenaient plus triste Ă chaque phrase qu’elle prononçait. Quand elle eut terminĂ©, il resta silencieux un instant comme s’il digĂ©rait tout cela.
Et le jour oĂą tu es allĂ© Ă la cabane, que s’est-il passĂ© exactement ?” demanda-t-il. Martha a dit qu’on allait habiter lĂ -bas parce qu’elle n’avait plus d’argent pour payer le loyer en ville. On est allĂ© en covoiturage avec un homme qu’elle connaissait et quand on est arrivĂ© lĂ -bas, elle m’a dit de descendre avec la valise et a dit qu’elle allait chercher de l’eau au ruisseau.
 Elle m’a dit d’attendre et a promis qu’elle reviendrait bientĂ´t, mais elle n’est jamais revenue, expliqua Gabriella et sa voix commença Ă trembler Ă la fin. Combien de temps as-tu attendu ? Demanda la docteur Paula pour la première fois. Je ne sais pas exactement mais le soleil Ă©tait au Quand elle est partie et il faisait presque nuit quand AndrĂ© est arrivĂ©, rĂ©pondit Gabriella. Et tu avais peur ? Continua la docteur.
J’avais très peur. Je ne savais pas quoi faire et je ne connaissais personne Ă cet endroit, avie Gabriella. La docteur Paula nota quelque chose sur un carnet et ensuite regarda le juge qui la tĂŞte comme s’il s’Ă©tait communiquĂ© sans mot. Gabriella, rĂ©ponds-moi sincèrement. Tu veux retourner chez ta belle-mère ? Demanda le juge, la regardant profondĂ©ment dans les yeux.
 Non, je ne veux pas retourner, rĂ©pondit-elle sans hĂ©siter. Pourquoi ? Voulut-il savoir. Parce qu’elle ne m’aime pas et j’ai peur d’elle. Et parce qu’elle m’a laissĂ© seule et est partie sans mĂŞme regarder en arrière, expliqua Gabriella et sentit les larmes commencer Ă monter mais rĂ©ussit Ă les retenir. “Et-tu aime ĂŞtre chez AndrĂ© ?” demanda le juge. “J’aime beaucoup.
 Il est gentil avec moi et me traite bien.” “Je me sens en sĂ©curitĂ© lĂ -bas”, rĂ©pondit-elle. Le juge Ă©changea un autre regard avec la docteur Paula et ensuite regarda AndrĂ©. Monsieur AndrĂ©, vous comprenez qu’assumer la garde d’un enfant est une Ă©norme responsabilitĂ© qui changera complètement votre vie ? Demanda-t-il. Je comprends parfaitement et je suis prĂŞt pour cela rĂ©pondit AndrĂ© sans hĂ©siter.
 Avez-vous les moyens financiers de subvenir aux besoins de l’enfant ? Continua le juge. Oui, j’ai les moyens. Je travaille comme ingĂ©nieur civil et j’ai un revenu stable qui me permet de lui donner tout ce dont elle a besoin expliqua AndrĂ©. Et avez-vous le soutien de votre famille ou de vos amis ? Voulu savoir le juge. J’ai madame Celia qui travaille chez moi et dĂ©jĂ avec Gabriella.
 Et j’ai quelques amis proches qui m’ont soutenu quand j’ai racontĂ© la situation, rĂ©pondit AndrĂ©. Le juge prit quelques notes supplĂ©mentaires et ensuite ferma le dossier et retira ses lunettes, nettoyant les verrs avec un petit chiffon qu’il sortit de sa poche. Très bien, je vais accorder la garde provisoire Ă monsieur AndrĂ© pour une pĂ©riode de 6 mois.
Pendant ce temps, l’Ă©quipe technique du tribunal effectuera des visites pĂ©riodiques pour Ă©valuer l’adaptation de Gabriella et si les conditions sont adĂ©quates, dit-il. Et Gabriel sentit son cĹ“ur faire un bon. Après cette pĂ©riode, nous tiendrons une nouvelle audience pour dĂ©cider si la gare devient dĂ©finitive ou si nous devons prendre une autre mesure, complĂ©tactur, dit AndrĂ© et sa voix Ă©tait soulagĂ©e.
 Quant Ă la belle-mère, nous allons informer la police pour la localiser et elle devra rĂ©pondre d’abandon d’incapable. Si elle est localisĂ©e, elle sera convoquĂ©e et pourra contester la garde. Mais considĂ©rant qu’elle a abandonnĂ© l’enfant, les chances de succès sont minimes expliqua le juge. Je comprends dit AndrĂ©. Le juge se leva et tendit la main Ă AndrĂ© qui la serra fermement.
Puis il se pencha un peu et tendit la main Ă Gabriella. Prends bien soin de ton tuteur et profite de cette chance que tu as, dit-il avec un sourire doux. Je prendrai soin de lui”, promis Gabriella en lui serrant la main. Ils sortirent de cette pièce et retournèrent par le couloir jusqu’Ă l’ascenseur. Ce n’est qu’une fois dans la voiture.
Les portes fermĂ©es qu’AndrĂ© laissa Ă©chapper un long soupir et passa ses mains sur son visage. “Nous avons rĂ©ussi, Gabriella. Tu vas rester avec moi ?” dit-il en se tournant pour la regarder. “Vraim ?” demanda-t-elle toujours sans y croire complètement. Vraiment ?” confirma.
 Gabriel sentit une vague d’Ă©motion si forte qu’elle ne pu la retenir et commença Ă pleurer. Ce n’Ă©tait pas un pleur de tristesse, mais de soulagement et de bonheur, mĂŞlĂ© d’une manière qu’elle n’avait jamais expĂ©rimentĂ©. AndrĂ© la serra dans ses bras et la laissa pleurer sur son Ă©paule jusqu’Ă ce qu’il n’y ait plus une seule larme. Ils rentrèrent chez eux et madame CĂ©ia les attendait anxieusement Ă la porte.
 Quand elle apprit la nouvelle, elle serra Gabriella si fort qu’elle faillit lui couper le souffle. Quelle bĂ©nĂ©diction ma fille ? Quelle bĂ©nĂ©diction, rĂ©pĂ©tait-elle, la voix Ă©tranglĂ©e. Cette nuit-lĂ , il fĂŞtère avec un dĂ®ner spĂ©cial que madame Cia avait prĂ©parĂ©. Il y avait des lasagnes Ă la viande avec du fromage fondu par-dessus, une salade verte avec des tomates cerises, du pain Ă l’ail cha en dessert, du pouding au concentrĂ© qui Ă©tait la chose la plus dĂ©licieuse que Gabriella a jamais goĂ»tĂ© de sa vie. Après le dĂ®ner, AndrĂ© appela
Gabriella pour s’asseoir avec lui sur le canapĂ© du salon. Gabriella, maintenant que tu vas vraiment rester ici, nous devons penser Ă des choses importantes, commença-t-il. Quelle chose ? Demanda-t-elle. D’abord, tu dois retourner Ă l’Ă©cole. L’Ă©ducation est fondamentale et tu as dĂ©jĂ perdu trop de temps, dit-il. Je veux y retourner.
 Oui, j’aime Ă©tudier, rĂ©pondit-elle animĂ©. C’est bien. Demain, j’irai Ă l’Ă©cole du quartier pour faire ton inscription, dit AndrĂ©. Et il y a autre chose. Je veux que tu saches que tu peux compter sur moi pour tout. Si tu as un problème, un doute, une peur, n’importe quoi, je veux que tu viennes m’en parler, dit-il en la regardant dans les yeux. D’accord, je promets rĂ©pondit Gabriella.
Et enfin, je sais que tout cela est très nouveau et que nous nous connaissons depuis peu de temps, mais je veux que tu te sentes chez toi ici. Cet endroit est Ă toi aussi maintenant, complĂ©ta AndrĂ©. Gabriela sentit sa poitrine se serrer d’Ă©motion de nouveau et sans trop rĂ©flĂ©chir, elle se jeta dans ses bras.
 “Merci de m’avoir sauvĂ©”, murmura-t-elle. “Tu n’as pas besoin de me remercier.” “C’est moi qui te remercie d’avoir eu confiance en moi”, rĂ©pondit-il. Les semaines suivantes furent celles de l’adaptation. AndrĂ© tint sa promesse et inscrivit Gabriella dans une Ă©cole privĂ©e près de chez eux. Le premier jour, elle Ă©tait nerveuse car elle ne connaissait personne et avait peur de ne pas pouvoir suivre les cours car elle avait du retard.
Mais la professeur fut gentille et la prĂ©senta Ă la classe, expliquant qu’elle Ă©tait une nouvelle Ă©lève qui avait besoin d’aide pour s’adapter. Au dĂ©but, ce fut difficile car les autres enfants avaient dĂ©jĂ leur groupe d’amis et Gabriella restait seul pendant la rĂ©crĂ©ation. assis sur un banc Ă regarder les autres jouets.
 Mais peu Ă peu, une fille nommĂ©e Letia commença Ă s’asseoir près d’elle et Ă engager la conversation. Elles dĂ©couvrirent qu’elles aimaient les mĂŞmes choses et en peu de temps devinrent des amis insĂ©parables. Ă€ la maison, Gabriella aidit madame CIA avec les tâches et continua Ă apprendre Ă cuisiner.
 Elle dĂ©couvrit qu’elle aimait travailler la pâte et faisait des pains et des gâteaux qui devenaient de meilleur en meilleur. AndrĂ© la fĂ©licitait toujours et en demandait un bis, la faisant se sentir fier et capable. 3 mois après l’audience, une assistante sociale vint faire la première visite. C’Ă©tait une jeune femme avec un sourire facile qui se prĂ©senta comme Fernanda. Elle parla seule avec Gabriella, lui demandant comment elle se sentait, si elle aimait l’Ă©cole, si AndrĂ© la traitait bien.
 Gabriella rĂ©pondit toute avec sincĂ©ritĂ©, disant qu’elle Ă©tait heureuse, qu’elle ne s’Ă©tait jamais sentie aussi bien de sa vie. Ensuite, Fernanda parla avec AndrĂ© et madame Celia et prit des notes sur un blocne. Avant de partir, elle dit qu’elle reviendrait dans 2 mois et que pour l’instant tout Ă©tait parfait. Le temps passa et Gabriella se transforma d’une petite fille effrayĂ©e et maigre en une enfance saine et heureuse.
 Elle prit du poids et son visage devint plus plein et colorĂ©. Ses cheveux poussèrent et devinrent brillants. Et madame Cia lui faisait des tresses diffĂ©rentes tous les jours. Elle appris Ă rire fort et Ă jouer sans peur d’ĂŞtre rĂ©primandĂ©e. Elle appris qu’elle pouvait demander des choses sans avoir honte et qu’elle ne serait pas punie pour cela.
 Un soir, AndrĂ© entra dans sa chambre Ă l’heure du coucher et s’assit au bord du lit comme c’Ă©tait devenu une habitude. “Gabriella, je veux te demander quelque chose”, dit-il et sa voix Ă©tait Ă©trange. “Tu peux demander ?” rĂ©pondit-elle. Comment te sens-tu en vivant ici ? Vraiment, sans mentir, voulut-il savoir.
 Je me sens heureuse, je me sens en sĂ©curitĂ© et je me sens aimĂ©e rĂ©pondit-elle. Et c’Ă©tait la première fois qu’elle utilisait ce mot. AndrĂ© sourit et ses yeux devinrent brillants. Je t’aime aussi, Gabriella. Tu as apportĂ© une lumière Ă cette maison qui Ă©tait vide depuis longtemps avoua-t-il. Tu penses qu’un jour Martha pourrait revenir et m’emmener ? demanda Gabriella avec peur. Non, elle ne t’emmènera pas.
 Je ferai tout pour m’assurer que tu restes ici avec moi pour toujours, assura AndrĂ©. Pour toujours rĂ©pĂ©ta toujours, confirma il en lui caressant la tĂŞte avec tendresse. Gabriella le serra fort dans ses bras et cette nuit-lĂ , elle dormit plus paisiblement que jamais car pour la première fois de sa vie, elle Ă©tait sur qu’elle ne serait plus jamais laissĂ©e pour compte.
 Les mois suivants apportèrent une routine qu’elle n’aurait jamais imaginĂ© pouvoir avoir. Elle se rĂ©veillait tĂ´t tous les matins avec le rĂ©veil sonnant doucement sur la table de chevet. Elle s’habillait avec les vĂŞtements propres et parfumĂ©s que madame Cia laissait sĂ©parer. Elle descendait prendre le cafĂ© avec AndrĂ© qui lisait toujours le journal.
Pendant qu’il prenait son cafĂ© noir dans une tasse blanche, il parlait de la veille et de ce qui allait se passer le jour qui commençait. Ensuite, AndrĂ© la conduisait Ă l’Ă©cole et lui disait au revoir d’un signe de la main par la fenĂŞtre avant de partir au travail. Ă€ l’Ă©cole, Gabriella Ă©tait devenue une Ă©lève dĂ©vouĂ©e.
 Elle arrivait tĂ´t et s’asseyait au premier rang parce qu’elle voulait apprendre tout ce qu’elle avait manquĂ© pendant les annĂ©es oĂą elle n’avait pas Ă©tudiĂ©. La professeure Mariana remarqua son effort et commença Ă lui accorder une attention particulière, l’aidant avec les matières plus difficiles pendant la rĂ©crĂ©ation.
 Letici continuait d’ĂŞtre sa meilleure amie et les deux faisaient leur devoirs ensemble Ă la bibliothèque de l’Ă©cole, rire. Un jour, la professeure Mariana appela Gabriella pour qu’elle reste après la classe et elle devint nerveuse, pensant qu’elle avait fait quelque chose de mal. Mais quand tous les autres enfants furent partis, la professeur s’assit sur la chaise Ă cĂ´tĂ© d’elle et sourit. Gabriella, je voulais te dire que je suis très fier de tes progrès.
 Tu es arrivĂ© ici avec beaucoup de difficultĂ©s et en quelques mois, tu as rĂ©ussi Ă rattraper le niveau de la classe, dit-elle. Vraiment, professeur ? Demanda Gabriella les yeux brillants. Vraiment, tu es l’une de mes meilleures Ă©lèves maintenant et si tu continues comme ça, tu te distingueras de plus en plus, assura la professeur. J’aime beaucoup Ă©tudier.
C’est juste qu’avant je ne pouvais pas, expliqua Gabriella. Je connais ton histoire Gabriella. AndrĂ© m’en a parler quand il t’a inscrite et j’ai Ă©tĂ© très touchĂ© par tout ce que tu as traversĂ©, dit la professeur d’une voix douce. Parfois, j’ai encore peur que tout se termine, avoue Gabriela doucement. Cela n’arrivera pas.
 Tu es dans un endroit sur maintenant et tu as des gens qui se soucient vraiment de toi assura la professeur en posant sa main sur son Ă©paule. Gabriella sortit de cette conversation se sentant plus lĂ©gère et plus confiante. Quand AndrĂ© vint la chercher, elle lui raconta tout ce que la professeur avait dit et vit la fiertĂ© estampillĂ©e sur son visage. “J’ai toujours su que tu Ă©tais intelligente et capable.
” “Tu avais juste besoin d’une chance”, dit-il en rentrant Ă la maison. “Merci de m’avoir donnĂ© cette chance”, remercia Gabriella. Tu n’as pas besoin de me remercier tout le temps. J’ai fait ce que toute personne dĂ©cente ferait, rĂ©pondit AndrĂ©. Mais tout le monde ne le ferait pas.
 La plupart des gens sont passĂ©s par cette route et personne ne s’est arrĂŞtĂ© rĂ©torcat elle. AndrĂ© resta silencieux un instant car il savait qu’elle avait raison. La plupart des gens prĂ©fĂ©raient ne pas s’impliquer dans des problèmes qui n’Ă©taient pas les leur et il aurait pu facilement ĂŞtre l’une de ces personnes. Mais quelque chose ce jour-lĂ l’avait fait arrĂŞter la voiture et descendre pour aider.
 Quand ils arrivèrent Ă la maison, madame Cia terminait de prĂ©parer le dĂ©jeuner et l’odeur de la nourriture empli leur narine. Dès qu’ils ouvrirent la porte, elle avait prĂ©parĂ© des pâtes avec une sauce tomate maison et des boulettes de viande et une salade colorĂ©e avec de la laitue, des tomates, des carottes et du maĂŻs.
 En dessert, il y avait de la gĂ©latine Ă la fraise avec de la crème que Gabriella adorait. Après le dĂ©jeuner, Gabriella monta dans sa chambre pour faire ses devoirs. Elle devait Ă©crire une rĂ©daction sur la famille et rĂ©flĂ©chit longtemps avant de commencer Ă Ă©crire car elle ne savait pas exactement quoi dire. Avant, elle aurait Ă©crit sur la mère qu’elle avait perdu ou le père qu’elle connaissait Ă peine ou peut-ĂŞtre sur la belle-mère qui l’avait abandonnĂ©.
 Mais maintenant, elle avait une nouvelle famille diffĂ©rente qui n’Ă©tait pas de sang mais qui Ă©tait rĂ©elle. Elle commença Ă Ă©crire avec le stylo bleu sur le cahier Ă couverture rigide. Les mots sortaient lentement au dĂ©but, mais ensuite ils commencèrent Ă couler naturellement, racontant comment sa vie avait Ă©tĂ© avant et comment elle Ă©tait maintenant.
 Elle Ă©crivit sur AndrĂ© et comment il s’Ă©tait arrĂŞtĂ© pour aider une fille qu’il ne connaissait mĂŞme pas, sur Madame Cia et comment elle enseignait des recettes tout en racontant des histoire drĂ´le de sa jeunesse, sur la professeure Mariana et comment elle avait la patience d’expliquer les choses autant de fois que nĂ©cessaires, sur le titia et comment elle avait offert son amitiĂ© sans rien demander en retour.
 Quand elle eut terminĂ©, elle le texte entier de nouveau et sentit ses yeux picotĂ©s, mais non de tristesse. C’Ă©tait une Ă©motion diffĂ©rente qu’elle apprenait Ă reconnaĂ®tre. C’Ă©tait de la gratitude. La semaine suivante, la professeure Mariana demanda Ă quelques Ă©lèves de lire leur rĂ©daction Ă voix haute devant la classe et Gabriella fut l’une des choisies.
 Elle était nerveuse au début, mais quand elle commença à lire, elle réalisa que la salle était devenue complètement silencieuse, attentive à chaque mot. Quand elle eut terminé, des larmes coulaient sur son visage et elle vit que la professeur avait aussi les yeux rouges. Certains élèves commencèrent à applaudir et bientôt toute la salle applaudissait.
Ce jour-lĂ , quand AndrĂ© vint la chercher Ă l’Ă©cole, la professeure Mariana demanda Ă lui parler rapidement. Ils conversèrent dehors pendant que Gabriella attendait dans la voiture et elle vit qu’AndrĂ© s’essuya les yeux avec le dos de sa main avant de revenir. “La professeur m’a montrĂ© ta rĂ©daction”, dit-il en entrant dans la voiture. “Tu as aimĂ© ?” demanda Gabriella.
“J’ai adorĂ©.” “Tu as un talent pour l’Ă©criture que je ne connaissais pas ?” rĂ©pondit-il d’une voix Ă©tranglĂ©e. “J’ai juste Ă©crit ce que je ressens”, expliqua-t-elle. “Et-tu Ă©cris très bien ?” La professeur a dit que tu devrais continuer Ă Ă©crire, dit AndrĂ©. Je vais continuer promis Gabriella. Les mois passèrent et l’hiver arriva apportant froid et pluie.
AndrĂ© acheta des manteaux Ă©pais et des bottes en caoutchou Ă Gabriella pour qu’elle ne tombe pas malade. Il passait les soirĂ©es de weekend Ă regarder des film enroulĂ© dans des couvertures sur le canapĂ© du salon avec du pop-corn chaud et du chocolat chaud fumant dans les tasses.
 Madame Celia enseignait Ă Gabriella Ă faire des soupes Ă©paisses et des bouillons qui rĂ©chauffaient tout le corps. La deuxième visite de l’assistante sociale Fernanda e eu lieu un samedi matin alors qu’il pleuvait fort dehors. Elle arriva avec un parapluie colorĂ©, dĂ©goulinant d’eau et un sourire au visage.
 Elle parla avec Gabriella qui raconta son Ă©cole, ses amis et les bonnes notes qu’elle obtenait. Elle parla avec AndrĂ© qui montra les bulletins scolaires et les photos qu’il avait pris ces derniers mois. Elle parla avec madame Celia qui venta les mĂ©rites de Gabriella, disant qu’elle Ă©tait polie et serviable. Je n’ai aucun doute que c’est la meilleure situation pour Gabriella.
Son dĂ©veloppement a Ă©tĂ© impressionnant, dit Fernanda avant de partir. Cela signifie que tout ira bien lors de l’audience finale, demanda AndrĂ©. Je donnerai un avis extrĂŞmement favorable et Ă©tant donnĂ© que la belle-mère n’est jamais apparue et n’a jamais montrĂ© d’intĂ©rĂŞt Ă rĂ©cupĂ©rer la garde, je dirais que les chances sont excellentes expliqua Fernanda.
 AndrĂ© remercia et ferma la porte après son dĂ©part. Il se retourna et vit Gabriella immobile au milieu du salon. le regard plein d’espoir. “Tu as entendu ce qu’elle a dit ?”, demanda-t-il. “Oui, j’ai entendu”, rĂ©pondit Gabriella. “Dans 3 mois, nous aurons l’audience finale et après cela, tu seras officiellement ma fille”, dit AndrĂ©.
 Et c’Ă©tait la première fois qu’il utilisait ce mot. Gabriel sentit quelque chose exploser dans sa poitrine. Un bonheur si grand qu’il ne pouvait contenir et devait s’exprimer d’une manière ou d’une autre. Elle courut et sauta dans ses bras. Il la souleva en riant. Ta fille vraiment ? Demanda-t-elle quand il la reposa au sol. Vraiment, je dĂ©poserai la demande d’adoption dès que la garde dĂ©finitive sera prononcĂ©e confirma AndrĂ©.
 Je pourrais t’appeler papa voulut savoir Gabriella. Tu peux m’appeler comme tu veux, mais j’adorerais ĂŞtre appelĂ© papa par toi”, rĂ©pondit-il, la voix tremblante. Gabriella le serra de toutes ses forces et rĂ©pĂ©tacement comme si elle testait le mot. Papa, dit-elle, et le mot sonna juste est vrai. Les trois mois suivants furent consacrĂ©s Ă la prĂ©paration de l’audience finale.
 AndrĂ© engagea un avocat spĂ©cialisĂ© en droit de la famille qui prĂ©para tous les documents nĂ©cessaires. Il rassembla des rapports scolaires, des certificats mĂ©dicaux prouvant que Gabriella Ă©tait en bonne santĂ© et bien soignĂ©. Des photos montrant les moments heureux qu’ils avaient vĂ©cu ensemble.
 des tĂ©moignages de madame CĂ©ia et de la professeur Mariana parlant de la transformation qu’ils avaient observĂ©. Gabriella continua Ă se concentrer sur ses Ă©tudes et Ă la fin de l’annĂ©e scolaire, elle reçut une mention honorable pour avoir obtenu les meilleurs rĂ©sultats de la classe. Compte tenu de son point de dĂ©part, lors de la cĂ©rĂ©monie de clĂ´ture, elle monta sur la scène de l’auditorium de l’Ă©cole pour recevoir son certificat et vit AndrĂ© dans le public, les yeux brillants de fiertĂ©, applaudissant plus fort que quiconque. Les vacances d’Ă©tĂ© commencèrent et AndrĂ© prit de semaines de congĂ© pour faire un voyage avec Gabriella.
Il allèrent Ă la plage et sĂ©journèrent dans un petit hĂ´tel confortable face Ă la mer. Elle n’avait jamais vu l’ocĂ©an auparavant et resta des heures sur le sable Ă regarder les vagues se briser sur la plage. AndrĂ© lui appris Ă nager dans les eaux peu profondes et elle rit tellement qu’elle avala de l’eau salĂ©e et tout ça mais ne cessa de rire.
Ils construisirent des châteaux de sable avec des tours et des ponts. Ils marchèrent sur la plage en fin d’après-midi quand le soleil se couchait, peignant le ciel en orange et rose. Ils mangèrent de la glace assis sur un banc de place, regardant les vendeurs ambulants passĂ©s, proposant leurs produits.
 Ils dĂ®nèrent dans de petits restaurants commandant du poisson frais grillĂ© et des frites croustillantes. Un soir, alors qu’ils Ă©taient assis sur le balcon de la chambre Ă regarder les Ă©toiles apparaĂ®tre dans le ciel sombre, Gabriela posa une question qu’elle gardait depuis longtemps. “Tu as encore envie de vivre seule ?” voulut-elle savoir.
 AndrĂ© mis du temps Ă rĂ©pondre comme s’il rĂ©flĂ©chissait bien avant de parler. Au dĂ©but, je pensais que oui. Je m’Ă©tais habituĂ© Ă la solitude et au silence de la maison, mais maintenant je ne peux plus imaginer comment c’Ă©tait avant ton arrivĂ©e dit-il. Mais ta vie a beaucoup changĂ© Ă cause de moi”, insista Gabriella. “Oui, elle a changĂ©. Elle a complètement changĂ© et pour le mieux”, assura AndrĂ©.
“Comment ça, pour le mieux ?” demanda-t-elle. Parce qu’avant je ne faisais qu’exister. Je me rĂ©veillais, je travaillais, je rentrais chez moi et je rĂ©pĂ©tais tout le lendemain sans aucun but. Mais maintenant, j’ai une raison de me rĂ©veiller tous les jours. J’ai quelqu’un Ă qui prendre soin et quelqu’un qui se soucie vraiment de moi, expliqua-t-il.
 Je me soucie beaucoup de toi, dit Gabriella. Je sais et tu n’as pas idĂ©e de ce que cela signifie pour moi ? RĂ©pondit AndrĂ© en lui caressant la tĂŞte. Ils revinentr du voyage bronzĂ© et heureux. Madame CĂ© a dit qu’il semblait une autre père et qu’elle Ă©tait très heureuse de les voir si bien. Les dernières semaines avant l’audience finale passèrent vite et quand le jour arriva, Gabriella Ă©tait nerveuse mais pas effrayĂ©e comme la première fois. Ils entrèrent dans le bâtiment du tribunal qui leur Ă©tait dĂ©jĂ familier et montèrent au mĂŞme Ă©tage.
Ils entrèrent dans la mĂŞme salle d’attente et furent ensuite appelĂ©s dans la salle oĂą le juge Henry les attendait dĂ©jĂ avec la docteur Paula et l’assistante sociale Fernanda. Il y avait aussi l’avocat qu’AndrĂ© avait engagĂ© qui s’assit Ă cĂ´tĂ© d’eux. Bonjour Ă tous.
 Nous allons donner suite au processus de garde de la mineure Gabriella commença le juge Henry en ouvrant le dossier devant lui. J’ai lu tous les rapports et avis et je dois dire que j’ai Ă©tĂ© très impressionnĂ© par les progrès que l’enfant a rĂ©alisĂ© pendant cette pĂ©riode, dit-il regardant Gabriella avec un sourire. Comment te sens-tu Gabriella ? Demanda-t-il. Je suis très heureuse, monsieur Henry, rĂ©pondit-elle.
 Tu peux juste m’appeler Henry, tu te souviens ? Dit-il en riant. Pardon, je suis très heureuse, Henri, corrigea-t-elle. Et tu veux continuer Ă vivre avec AndrĂ© ? Demanda-t-il. Je le veux beaucoup. C’est la meilleure chose qui me soit arrivĂ©e dans ma vie, rĂ©pondit-elle sans hĂ©siter. Le juge regarda de nouveau les papiers et ensuite AndrĂ©.
 Monsieur AndrĂ©, je vois ici que vous avez dĂ©posĂ© une demande d’adoption. C’est bien cela ? Demanda-t-il. Oui, monsieur. Je voudrais adopter Gabriella officiellement, confirma AndrĂ©. Et vous comprenez que l’adoption est irrĂ©versible et que vous assumerez tous les droits et devoirs d’un père biologique ? Questionna le juge. Je comprends parfaitement et c’est exactement ce que je veux, rĂ©pondit AndrĂ©.
 Le juge se tourna vers l’assistante sociale Fernanda. Docteur Fernanda, quel est votre avis sur l’adoption ? Demanda-t-il. Mon avis est complètement favorable. En toutes mes annĂ©es de travail dans ce domaine, j’ai rarement vu une adaptation aussi rĂ©ussie. L’enfant est en bonne santĂ©, heureuse, bien soignĂ© et aimĂ©.
 Il n’y a aucune raison de refuser la demande, rĂ©pondit Fernanda. Le jugea la tĂŞte et regarda la docteur Pola. Et vous docteur Paula, quelle est votre Ă©valuation psychologique ? Voulu savoir. Mon Ă©valuation est que Gabriella a dĂ©veloppĂ© un lien affectif très fort avec AndrĂ© et que les sĂ©parĂ©s Ă ce moment-lĂ serait prĂ©judiciable Ă son dĂ©veloppement Ă©motionnel.
Elle a finalement trouvĂ© stabilitĂ© et sĂ©curitĂ© et cela doit ĂŞtre prĂ©servĂ©, expliqua la docteur Paul. Le juge resta silencieux un instant, regardant toutes les personnes prĂ©sentes dans la salle, puis frappa son petit marteau sur la table, faisant un son sec qui raisonna. Au vu de tout ce qui a Ă©tĂ© prĂ©sentĂ© et considĂ©rant le meilleur intĂ©rĂŞt de l’enfant, j’accorde la garde dĂ©finitive et autorise le processus d’adoption. “Monsieur AndrĂ© devient officiellement le père de Gabriella avec tous les droits et devoir que cela implique”,
dĂ©clara-t-il. Gabriela sentit les larmes coulĂ©es sur son visage et AndrĂ© la serra dans ses bras. L’avocat lui serra la main pour le fĂ©liciter. Fernanda et Paul sourier et mĂŞme le juge Henry semblait Ă©mu. “FĂ©licitation Ă vous deux. Prenez soin l’un de l’autre”, dit le juge se levant. Ils sortirent de cette salle avec un papier officiel entre les mains qui changeait tout.
 Dans la voiture, AndrĂ© resta immobile un instant sans allumer le moteur, se contentant de regarder le document comme s’il ne croyait pas que c’Ă©tait rĂ©el. “Nous avons rĂ©ussi”, dit-il finalement. Nous avons rĂ©ussi, papa”, rĂ©pĂ©ta Gabriella. Et cette fois, le mot sortit naturellement sans effort. Ils rentrèrent chez eux et trouvèrent une surprise qui les attendait.
 Madame CĂ©ia avait organisĂ© une petite fĂŞte avec l’aide de Leticia et de sa mère qui avait Ă©tĂ© invitĂ©e. Il y avait des ballons colorĂ©s suspendus dans le salon, un grand gâteau au chocolat avec une inscription. FĂ©licitations, famille, il y avait des amusgules et des boissons gazeuses et mĂŞme quelques cadeaux emballĂ©s.
 Comment avez-vous su ? demanda AndrĂ© surpris. “J’ai appelĂ© madame CĂ©ia du tribunal pour lui dire que tout s’Ă©tait bien passĂ©”, Ă voie Fernanda apparaissant derrière eux. Elle avait aussi Ă©tĂ© invitĂ©e Ă la fĂŞte. Ce fut un après-midi de cĂ©lĂ©bration et de joie. Gabriela joua avec Letia dans le jardin pendant que les adultes conversaient dans le salon.
 Elle ouvrit les cadeaux et reçut de nouveaux livres, de beaux vĂŞtements et un vĂ©lo rouge qu’AndrĂ© avait cachĂ© dans le garage. Quand la nuit tomba et que tous furent partis, la maison retrouva son silence, mais c’Ă©tait un silence diffĂ©rent, plein de promesses et d’espoir. Cette nuit-lĂ , avant de dormir, AndrĂ© entra dans la chambre de Gabriella et s’assit au bord du lit comme il le faisait toujours. “Papa, je peux te demander quelque chose ?” dit-elle.
 Tu peux demander ce que tu veux, rĂ©pondit-il. Pourquoi t’es-tu arrĂŞtĂ© ce jour-lĂ vraiment ? Voulu-elle savoir. AndrĂ© respira profondĂ©ment et regarda par la fenĂŞtre oĂą la pleine lune Ă©clairait le jardin dehors. Je me suis arrĂŞtĂ© parce que ma mère m’a toujours appris qu’on ne peut pas tourner le dos Ă ceux qui ont besoin d’aide.
 Elle disait que chaque personne qui croise notre chemin est lĂ pour une raison et qu’ignorit ceux qui souffrent, c’est ignorer notre propre humanitĂ©, expliqua-t-il. Ta mère devait ĂŞtre une très bonne personne”, commenta Gabriella. “Oui, elle Ă©tait incroyable et je pense qu’elle serait très fière de savoir que je t’ai trouvĂ©”, dit AndrĂ©.
 La voix Ă©tranglĂ©. “Tu penses qu’elle nous voit d’en haut ?” demanda Gabriella. “J’en suis sĂ»r et elle sourit”, rĂ©pondit-il. Gabriella se blottit sous la couette et ferma les yeux. Mais avant de dormir, elle dit une dernière chose : “Je t’aime, papa.” Merci de m’avoir sauvĂ©”, murmura-t-elle. “Je t’aime aussi ma fille.
 Et s’il y a quelqu’un qui a sauvĂ© quelqu’un ici, c’est nous deux qui nous sommes sauvĂ©s”, rĂ©pondit-il en l’embrassant sur le front avant de sortir et d’Ă©teindre la lumière. La vie continua avec une normalitĂ© que Gabriella n’avait jamais expĂ©rimentĂ© auparavant. Elle se rĂ©veillait tous les jours, sachant exactement ce qui allait se passer.
Et cette prévisibilité qui aurait auparavant semblé ennuyeuse était maintenant réconfortante et sûre. La nouvelle année scolaire commença et elle entra dans la classe suivante avec une confiance renouvelée. Ces notes restaient élevées et la professeure Mariana ne manquait jamais de louer son effort devant toute la classe.
Letia continuait d’ĂŞtre sa meilleure amie et maintenant elle passait les weekends l’une chez l’autre faisant leur devoirs, regardant des films et inventant des jeux stupides qui les faisaient rire jusqu’Ă en avoir mal au ventre. AndrĂ© continuait Ă travailler comme ingĂ©nieur, mais maintenant il organisait ses horaires diffĂ©remment pour ĂŞtre plus prĂ©sent.
 Il quittait le bureau plus tĂ´t pour aller chercher Gabriella Ă l’Ă©cole. Et quand il avait des rĂ©unions importantes auxquelles il ne pouvait pas manquer, il prĂ©venait Ă l’avance et madame Celia se chargeait de la chercher. Les weekends, il faisait des activitĂ©s ensemble comme aller au cinĂ©ma, au parc, au centre commercial ou simplement rester Ă la maison Ă regarder la tĂ©lĂ©vision et Ă manger du pop-corn.
 Gabriella avait dĂ©veloppĂ© l’habitude d’Ă©crire dans un journal intime qu’AndrĂ© lui avait offert pour son anniversaire. Tous les soirs avant de dormir, elle notait les Ă©vĂ©nements de la journĂ©e et ses sentiments sur chaque chose. Elle Ă©crivait sur les cours qu’elle avait aimĂ©, sur les conversations amusantes avec Letia, sur les dĂ®ners en famille, sur les moments oĂą elle se sentait reconnaissante pour tout ce qu’elle avait maintenant.
 Lire les anciennes pages Ă©tait devenu un moyen de rĂ©aliser Ă quel point sa vie avait changĂ© et Ă quel point elle avait grandi. Un jour, AndrĂ© rentra du travail plutĂ´t que d’habitude avec une expression sĂ©rieuse sur le visage. Il demanda Ă Gabriella de s’asseoir avec lui dans le salon car il devait lui parler de quelque chose d’important.
 Elle sentit son cĹ“ur s’accĂ©lĂ©rer de peur, pensant que quelque chose de grave allait arriver, mais essaya de se calmer en respirant profondĂ©ment. Gabriella, j’ai reçu un appel de l’avocat aujourd’hui, commença-t-il. Et qu’est-ce qu’il a dit ? Demanda-t-elle d’une voix tremblante. Martha a Ă©tĂ© localisĂ©e. Elle vit dans une autre ville et a Ă©tĂ© notifiĂ©e du processus d’adoption, expliqua AndrĂ©.
 Gabriel sentit son sang se glacer dans les veines et ses mains commencèrent Ă trembler. Le nom de cette femme avait encore le pouvoir de ramener tous les mauvais souvenirs qu’elle essayait d’oublier. Elle va essayer de me reprendre. demanda-telle avec panique dans la voix. Non, elle a signĂ© un document renonçant Ă tout droit sur toi. Elle n’a mĂŞme pas contestĂ© l’adoption, rĂ©pondit AndrĂ© rapidement pour la calmer.
Alors, pourquoi tu me racontes ça ? Voulu savoir Gabriella. Parce que je pensais que tu avais le droit de savoir. Je ne veux rien te cacher, expliqua-t-il. Elle a dit quelque chose, c’est excusĂ© ou quelque chose comme ça ? demanda Gabriella, mĂŞme sans savoir si elle voulait entendre la rĂ©ponse. Non, elle a juste signĂ© les papiers et c’est tout.
 L’avocat a dit qu’elle n’a mĂŞme pas voulu parler du sujet, raconta AndrĂ© et vit la douleur passĂ©e dans les yeux de Gabriella. Alors, elle ne se soucie vraiment pas de moi du tout, dit Gabriella. Et sa voix Ă©tait basse, chargĂ©e d’une vieille tristesse. Son manque d’amour ne dit rien sur toi, mais sur elle. Certaines personnes ne peuvent tout simplement pas aimer et c’est leur problème, pas celui des gens autour, dit AndrĂ© s’approchant et lui tenant les mains. Mais c’est difficile de ne pas se demander ce que j’ai fait de mal pour qu’elle ne m’aime pas, avoie Gabriella.
Tu n’as rien fait de mal, Gabriella. Tu n’Ă©tais qu’une enfant qui avait besoin de soins et elle n’a pas su ou voulu les donner. Mais maintenant, tu as une vraie famille qui t’aime vraiment, assura AndrĂ©. Gabriella se jeta dans ses bras et pleura.
 Ce n’Ă©tait pas un pleur dĂ©sespĂ©rĂ©, mais un pleur de libĂ©ration, comme si elle laissait enfin partir toute la ranqueur accumulĂ©e. AndrĂ© resta lĂ , la serrant et lui caressant le dos jusqu’Ă ce qu’il ne reste plus une seule larme. “Je ne veux plus penser Ă elle”, dit Gabriella quand elle rĂ©ussit Ă parler de nouveau. “Alors, ne pense pas.” “Tu ne lui dois rien et tu peux suivre ta vie sans regarder en arrière”, acquessa AndrĂ©.
 “Merci de me l’avoir dit, mĂŞme si c’Ă©tait difficile”, remercia Telle. Je serai toujours honnĂŞte avec toi, peu importe la difficultĂ© du sujet, promis il jours suivants furent ceux de l’ajustement Ă©motionnel. Gabriella fut plus silencieuse que d’habitude et le titia remarqua que quelque chose Ă©tait diffĂ©rent. Lors d’une pause en classe, elle tira son ami dans un coin plus isolĂ© de la cour et lui demanda ce qui se passait.
 “Ma belle-mère a Ă©tĂ© retrouvĂ©e et elle a officiellement renoncĂ© Ă moi”, raconta Gabriella. “Et comment te sens-tu avec ça ?” demanda Letia. Je ne sais pas. C’est Ă©trange parce que d’un cĂ´tĂ©, je suis soulagĂ© de savoir qu’elle n’apparaĂ®tra pas en essayant de me chercher. Mais d’un autre cĂ´tĂ©, ça fait mal de savoir qu’elle ne s’est pas du tout souciĂ©, expliqua Gabriella.
 Je suis dĂ©solĂ© que tu ai traversĂ© ça, mais tu sais que maintenant tu as des gens qui t’aiment vraiment, n’est-ce pas ? Dit Latitia. Je sais, AndrĂ© est incroyable et madame Cia aussi. Et je tais-toi qui est la meilleure amie que quelqu’un puisse avoir rĂ©pondit Gabriella avec un petit sourire. Je serai toujours lĂ pour toi quoi qu’il arrive assura Letia.
 Et les deux s’embrassèrent lĂ au milieu de la cour tandis que les autres enfants couraient et criaient autour. Au fil des jours, Gabriella retrouva son rythme normal et rĂ©alisa que cette nouvelle avait Ă©tĂ© en fait une libĂ©ration. Savoir qu’il n’y avait plus aucun lien lĂ©gal ou Ă©motionnel avec sa belle-mère signifiait qu’elle pouvait enfin clore ce chapitre de sa vie et se concentrer complètement sur le prĂ©sent et l’avenir.
 Elle recommença Ă Ă©crire dans son journal plus frĂ©quemment et les mots qui en sortaient maintenant Ă©taient plein d’espoir et de projets. L’hiver passa et le printemps arriva, apportant de nouvelles fleurs au jardin. Et des jours plus longs et ensoleillĂ©s, Gabriella avait grandi de quelques centimètres et AndrĂ© dĂ» lui acheter de nouveaux vĂŞtements car les anciens ne lui allaient plus.
 Elle avait 10 ans maintenant et commençait Ă dĂ©velopper ses propres intĂ©rĂŞts, dĂ©couvrant qu’elle aimait dessiner et qu’elle avait des aptitudes pour crĂ©er des personnages et des dĂ©cors imaginaires. AndrĂ© l’inscrivit Ă un cours de dessin le samedi matin dans une Ă©cole d’art près de chez eux. Au dĂ©but, elle Ă©tait timide car tous les autres Ă©lèves semblaient mieux dessinĂ©s qu’elle.
Mais le professeur qui s’appelait Juliano remarqua son talent cachĂ© et commença Ă l’encourager, lui montrant de nouvelles techniques et louant chaque progrès, aussi minime soit-il. Tu as un regard unique, Gabriella. La façon dont tu vois le monde est diffĂ©rente et spĂ©ciale.
 dit Juliano lors d’un cours alors qu’ils observaient le dessin qu’elle avait fait d’une maison de campagne avec des fleurs autour. Merci professeur, remercia T en rougissant. Je suis sĂ©rieux. Tu devrais continuer Ă dĂ©velopper cela car cela peut devenir quelque chose de très grand, insista-t-il. Gabriel rapporta ses mots Ă la maison et montra ses dessins Ă AndrĂ© qui fut impressionnĂ© par le niveau de dĂ©tail et de crĂ©ativitĂ©.
Il encadra certains des meilleurs et les accrocha au mur du bureau, disant qu’il voulait voir son travail tous les jours. Ce geste simple fit sentir Ă Gabriel qu’elle Ă©tait valorisĂ©e d’une manière qu’elle n’avait jamais expĂ©rimentĂ©. Les mois passèrent et la routine resta ferme et rĂ©confortante.
 Les notes de Gabriella restèrent Ă©levĂ©es et elle Ă©tait devenue une rĂ©fĂ©rence dans sa classe, Ă©tant toujours choisie par les professeurs pour aider les camarades qui avaient des difficultĂ©s. Letia et elle restèrent insĂ©parable et prĂ©voyaient dĂ©jĂ de frĂ©quenter la mĂŞme universitĂ© Ă l’avenir.
 MĂŞme si c’Ă©tait encore loin, AndrĂ© recevait des Ă©loges au travail et avait Ă©tĂ© promu chef de projet, ce qui signifiait plus de responsabilitĂ© mais aussi plus d’argent. Un soir, AndrĂ© appela Gabriela pour une conversation sĂ©rieuse après le dĂ®ner. Il s’assir sur le canapĂ© du salon et il semblait nerveux, se frottant les mains et Ă©vitant de la regarder directement. “Gabriella, je dois te dire quelque chose et je ne sais pas trop comment tu vas rĂ©agir”, commença-t-il.
“Tu peux parler, papa ? Qu’est-ce qu’il y a ?” l’encouragea elle. “J’ai rencontrĂ© quelqu’un”, dit-il. Enfin, Gabriella resta silencieuse traitant cette information. Elle n’avait pas pensĂ© Ă la possibilitĂ© qu’AndrĂ© s’implique avec quelqu’un car il avait toujours semblĂ© que de ce suffisait.
 “Tu l’as rencontrĂ© comment ?” demanda-t-elle une collègue de travail. “Elle s’appelle Patricia et nous sommes sortis dĂ©jeuner et discuter et j’ai rĂ©alisĂ© que je l’aimais beaucoup”, expliqua AndrĂ©. “Et-tu veux sortir avec elle ?” voulut savoir Gabriella. Oui, j’aimerais bien mais seulement si tu es Ă l’aise avec ça, car tu es ma prioritĂ© toujours, assura-t-il.
 Gabriel a rĂ©flĂ©chi un instant Ă ce qu’elle ressentait. La première rĂ©action avait Ă©tĂ© la peur d’ĂŞtre remplacĂ©e ou mise de cĂ´tĂ©. Mais quand elle regarda le visage d’AndrĂ© et vit l’anxiĂ©tĂ© dans ses yeux, elle rĂ©alisa qu’il se souciait vraiment de son opinion et qu’il ne ferait jamais rien qui puisse la blesser. Tu mĂ©rites d’ĂŞtre heureux, papa.
Si cette Patricia te rend heureux, alors je te soutiens”, dit-elle. “Vraim ?” demanda-t-il soulagĂ©. “Vraim.” “Promets-moi juste une chose”, demanda Gabriella. “Ce que tu veux ?”, rĂ©pondit AndrĂ©. “Promets-moi que rien ne changera entre nous”, dit-elle. “Je promets que rien ne changera. Tu seras toujours ma fille et ma prioritĂ© et personne n’occupera la place que tu as dans ma vie”, assura-t-il en la serrant dans ses bras.
Quelques semaines plus tard, André amena Patricia dîner à la maison. Gabriella était nerveuse et avait aidé madame Celia à tout préparer, rendant la table jolie avec une nappe blanche et des serviettes pliées et des fleurs au centre. Quand la sonnette retentit, elle respira profondément et alla à la porte avec André.
 Patricia Ă©tait une femme d’environ 35 ans aux cheveux brunlisses jusqu’aux Ă©paules, aux yeux verts et au sourire doux. Elle portait un pantalon de tailleur noir et un chemisier bleu clair et tenait une boĂ®te de chocolat dans les mains qu’elle tendit Ă Gabriella. Bonjour Gabriella, c’est un plaisir de te rencontrer. AndrĂ© parle beaucoup de toi dit-elle d’une voix douce.
Bonjour, le plaisir est partagĂ©, rĂ©pondit Gabriella en prenant la boĂ®te. Ils entrèrent et s’assirent dans le salon pour discuter avant le dĂ®ner. Patricia posa des questions sur l’Ă©cole, sur ce que Gabriella aimait faire, sur ses dessins et semblait sincèrement intĂ©ressĂ©e par les rĂ©ponses. Elle n’essaya pas de forcer une intimitĂ© et respecta l’espace de Gabriella, ce qui fit la petite fille se dĂ©tendre peu Ă peu.
 Pendant le dĂ®ner, la conversation coula naturellement et Gabriella rĂ©alisa que Patricia Ă©tait intelligente et drĂ´le et qu’AndrĂ© souriait d’une manière diffĂ©rente quand elle Ă©tait près de lui. un sourire plus lĂ©ger et insouciant qu’elle n’avait pas vu depuis longtemps. Après le dessert, Patricia aida Ă dĂ©barrasser la table, mĂŞme si madame CĂ©ia disait que ce n’Ă©tait pas nĂ©cessaire.
 Et quand elle partit, elle dit au revoir Ă Gabriella avec une lĂ©gère accolade. “Et alors, qu’est-ce que tu en as pensĂ© ?” demanda AndrĂ© après le dĂ©part de Patricia. “Elle a l’air sympa.” “Je l’ai bien aimĂ©”, avouie Gabriella. Tant mieux, car elle t’a beaucoup aimĂ© aussi, dit AndrĂ© soulagĂ©. Les mois suivants apportèrent des changements subtils mais significatif.
 Patricia commença Ă apparaĂ®tre plus souvent Ă la maison, toujours respectueuse et gentille avec Gabriella, n’essayant jamais d’assumer un rĂ´le qui n’Ă©tait pas le sien, mais toujours prĂ©sente de manière positive. Elle emmenait Gabriella et Latitia prendre de la glace quand AndrĂ© travaillait tard.
 Elle aidait avec les devoirs quand il y avait des doutes en mathĂ©matiques, car elle Ă©tait ingĂ©nieur, tout comme AndrĂ©. Elle regardait les films que Gabriela choisissait, mĂŞme quand ils Ă©taient trop enfanttins pour elle. Gabriella rĂ©alisa qu’elle ne se souciait pas de la prĂ©sence de Patricia et en fait commença Ă apprĂ©cier de l’avoir Ă ses cĂ´tĂ©s.
 C’Ă©tait diffĂ©rent d’avoir une mère car elle en avait dĂ©jĂ eu une et personne n’allait occuper cette place. Mais c’Ă©tait bien d’avoir une autre figure fĂ©minine adulte qui se souciait d’elle en plus de madame Celia. Patricia enseignait des choses qu’AndrĂ© ne savait pas faire, des tresses Ă©laborĂ©es dans les cheveux ou choisir des vĂŞtements qui allaient mieux ou gĂ©rer les changements du corps qui commençaient Ă se produire.
Un an après s’ĂŞtre rencontrĂ©, AndrĂ© appela Gabriella et Patricia pour une conversation spĂ©ciale. Il s’assirent dans le salon et il avait une petite boĂ®te Ă la main. Gabriella savait dĂ©jĂ ce qui allait se passer et sentit un mĂ©lange d’Ă©motion. Patricia, je t’aime et je veux passer le reste de ma vie avec toi.
 Veux-tu m’Ă©pouser ? Demanda AndrĂ©, ouvrant la petite boĂ®te qui rĂ©vĂ©lait une bague en or avec une petite pierre brillante. Patricia porta les mains Ă son visage et ses yeux se remplirent de larmes. Elle regarda AndrĂ© puis Gabriella comme si elle demandait la permission. Gabriella sourit et aucha la tĂŞte. “Oui, j’accepte”, rĂ©pondit Patricia et AndrĂ© lui mit la bague au doigt.
 Ils s’embrassèrent et Gabriella sentit un bonheur sincère car elle rĂ©alisait que c’Ă©tait juste et bon. Ensuite, AndrĂ© se tourna vers elle et lui prit les mains. Gabriella, Patricia fera officiellement partie de notre famille maintenant et je voulais savoir comment tu te sentais par rapport à ça, dit-il. Je me sens heureuse, papa.
 Patricia est une bonne personne et je sais qu’elle te rend heureux, rĂ©pondit Gabriella. Et toi Gabriella, je voulais que tu saches que je n’essaierai jamais de prendre la place de ta mère, mais je veux vraiment faire partie de ta vie et te voir grandir et ĂŞtre lĂ pour tout ce dont tu auras besoin dit Patricia. La voix Ă©tranglĂ©e.
Merci Patricia. Je veux aussi que tu fasses partie de notre famille remercia Gabriella. Les prĂ©paratifs du mariage commencèrent et Patricia insista pour inclure Gabriella dans toutes les dĂ©cisions. Elles choisirent ensemble les fleurs qui allaient dĂ©corer l’Ă©glise, le modèle du gâteau Ă trois Ă©tages couverts de pâtes Ă sucre blanche, le menu du dĂ®ner qui allait ĂŞtre servi Ă la fĂŞte, mĂŞme la robe de Gabriella qui allait ĂŞtre demoiselle d’honneur fut choisie avec elle, donnant son avis sur la couleur et le modèle.
Le jour du mariage arriva un samedi matin ensoleillĂ©. L’Ă©glise Ă©tait dĂ©corĂ©e de fleurs blanches et lila. Les bancs Ă©taient remplis d’amis et de membres de la famille des deux cĂ´tĂ©s. Gabriela Ă©tait magnifique dans une robe lila claire avec un nĹ“ blanc Ă la taille et les cheveux attachĂ©s dans une Ă©lĂ©gante coiffure que Patricia avait aidĂ© Ă faire.
 Elle tenait le petit panier avec des pĂ©tales de rose et marcha dans l’allĂ©e, jetant les fleurs sur le sol tandis que tous regardaient et souriaent. AndrĂ© Ă©tait Ă l’hĂ´tel avec un costume gris foncĂ© et une cravate lila assortie Ă la robe de Gabriella. Quand Patricia entra par la porte au bras de son père, vĂŞtu d’une robe blanche simple et Ă©lĂ©gante qui mettait en valeur sa beautĂ© naturelle, son visage s’illumina d’une manière que Gabriella n’avait jamais vu.
 La cĂ©rĂ©monie fut Ă©mouvante et quand le prĂŞtre dit qu’il pouvait s’embrasser, tous applaudirent et certaines personnes pleurèrent d’Ă©motion. La fĂŞte fut animĂ©e avec de la bonne musique, de la nourriture dĂ©licieuse et beaucoup de danse. Gabriella dansa avec AndrĂ© sur une musique lente et il lui murmura Ă l’oreille.
 Merci d’avoir acceptĂ© Patricia dans notre vie. Tu es incroyable, dit-il. Merci de m’avoir montrĂ© ce qu’est une vraie famille, rĂ©pondit-elle. La vie continua avec la nouvelle configuration familiale. Patricia emmĂ©nagea Ă la maison, apportant quelques-unes de ses affaires et rĂ©organisant certains espaces, toujours en demandant si Gabriella Ă©tait d’accord avant de changer quoi que ce soit.
 Elles dĂ©veloppèrent une routine propre de regarder des sĂ©ries ensemble les soirs oĂą AndrĂ© travaillait tard, de se faire les ongles mutuellement les dimanches matin, d’Ă©changer des confidences sur des sujets dont Gabriella avait honte de parler Ă son père. 2 ans après le mariage, un dimanche matin, Patricia et AndrĂ© appelèrent Gabriella pour discuter de nouveau et elle Ă©tait dĂ©jĂ habituĂ©e Ă ces conversations qui apportaient toujours des nouveautĂ©s. “Gabriella, nous avons une nouvelle Ă te donner”, commença AndrĂ©.
 “Quelle nouvelle ?” demanda-telle curieuse. “Je suis enceinte”, annonça Patricia avec un Ă©norme sourire sur le visage. Gabriella resta immobile un instant, traitant l’information, puis un Ă©norme sourire s’ouvrit sur son visage aussi. “Vraimement, je vais avoir un frère ou une sĹ“ur ?” demanda-t-elle animĂ©.
 “Oui, qu’en penses-tu ?” voulu savoir AndrĂ©, “Je trouve ça incroyable.” “J’ai toujours voulu avoir un frère.” rĂ©pondit Gabriela en se levant et en les serrant tous les deux dans ses bras. Les mois de grossesse furent ceux de la prĂ©paration et de l’anxiĂ©tĂ©. Gabriela aida Ă amĂ©nager la chambre du bĂ©bĂ©, peignant le mur en jaune clair, car il ne savait pas encore si ce serait un garçon ou une fille.
 Elle pliait les petits vĂŞtements qui arrivaient en cadeau et organisait les couches dans la commode. Elle lisait des livres sur la façon de prendre soin des nouveaux nĂ©s et posait des questions Ă Patricia sur la façon dont elle se sentait. Quand il dĂ©couvrir enfin que ce serait une fille, Gabriella suggĂ©ra le nom Alice et Patricia. Et AndrĂ© adorèrent l’idĂ©e.
 Alice Nakit un mardi matin et quand Gabriela alla Ă l’hĂ´pital rencontrer sa sĹ“ur, elle sentit une vague d’amour si grande qu’elle la surpris. Le bĂ©bĂ© Ă©tait minuscule, les yeux fermĂ©s et les points serrĂ©s. Et quand Gabriella l’atteint pour la première fois avec soin, sentant le lĂ©ger poids dans ses bras, elle su qu’elle protĂ©gerait cet enfant de tout ce qu’elle avait.
Bonjour Alice. Je suis ta grande sĹ“ur et je prendrai soin de toi pour toujours murmura-t-elle. AndrĂ© et Patricia regardaient les yeux humides et madame Celia qui Ă©tait aussi allĂ©e Ă l’hĂ´pital pleurait d’Ă©motion. C’Ă©tait une scène parfaite d’une famille qui s’Ă©tait formĂ©e de diffĂ©rentes manières mais qui Ă©tait rĂ©elle et forte. Gabriella avait 13 ans maintenant et avait beaucoup mĂ»ri.
Elle continuait Ă obtenir de bonnes notes et aider Ă la maison, s’occupant d’Alice quand les parents en avaient besoin. Elle changeait les couches, prĂ©parer les biberons, berçait sa sĹ“ur. Quand elle pleurait la nuit, elle dĂ©couvrit qu’elle avait le don avec les enfants et qu’elle aimait prendre soin d’eux et le renseigner.
 Un après-midi, alors qu’elle berçait Alice pour la faire dormir, Patricia s’assit Ă cĂ´tĂ© d’elle sur le canapĂ©. “Gabriella, je voulais te remercier”, dit-elle. “Remercier pourquoi ? demanda Gabriella sans comprendre. “Pour m’avoir acceptĂ© dans ta vie, je sais que ce n’Ă©tait pas facile et que tu aurais pu rejeter tout cela, mais tu as choisi d’ouvrir ton cĹ“ur et de me donner une chance”, expliqua Patricia. “Tu mĂ©ritais cette chance.
” “Tu as toujours Ă©tĂ© gentil avec moi depuis le premier jour”, rĂ©pondit Gabriella. “Et je veux que tu saches que je te considère aussi comme ma fille. Je sais que tu as dĂ©jĂ eu une mère et que personne ne la remplacera, mais dans mon cĹ“ur, tu es ma fille.” Autant qu’Alice, confessa Patricia, la voix Ă©trangla. Gabriela sentit ses yeux picotĂ©s et passa le bras libre autour de Patricia dans une Ă©treinte latĂ©rale prudente pour ne pas rĂ©veiller Alice qui dormait paisiblement. “Merci de prendre soin de mon père et de
prendre soin de moi aussi”, dit-elle. Cette nuit-lĂ , après avoir mis Alice dans son berceau et l’avoir vu dormir paisiblement, Gabriella alla dans sa chambre et ouvrit le vieux journal qui Ă©tait dĂ©jĂ presque plein de notes d’annĂ©es. Elle feuilleta les premières pages, lisant sur les jours difficiles, la peur, l’insĂ©curitĂ©, les doutes, puis passa aux pages plus rĂ©centes pleines de gratitude, de joie, d’amour et d’espoir.
Elle prit le stylo et commença Ă Ă©crire une nouvelle entrĂ©e qui rĂ©sumait tout ce qu’elle ressentait. Elle Ă©crivit sur la façon dont sa vie avait complètement changĂ© depuis ce jour sur le chemin de terre, sur la façon dont elle avait gagnĂ© un père qu’il aimait inconditionnellement, une belle-mère qui Ă©tait devenue une deuxième mère, une sĹ“ur qu’elle protĂ©gerait toujours, sur la façon dont elle avait appris que la famille n’est pas seulement le sang, mais un choix, un engagement et un amour vĂ©ritable sur la façon dont elle avait surmontĂ© l’abandon et la douleur et avait construit une
nouvelle vie pleine de possibilitĂ©s. Quand elle eut fini d’Ă©crire, elle ferma le journal et regarda par la fenĂŞtre, voyant le jardin illuminĂ© par la lumière de la lune. Elle pensa Ă tout ce qu’elle avait vĂ©cu, Ă quel point cela avait Ă©tĂ© difficile, mais aussi Ă quel point chaque larme, chaque peur, chaque moment d’incertitude en avait valu la peine.
 Car tout cela l’avait menĂ© jusqu’ici, jusqu’Ă ce moment de paix complète oĂą elle savait enfin qui elle Ă©tait et oĂą elle appartenait. Elle descendit les escaliers et trouva AndrĂ© dans la cuisine, faisant du cafĂ©, mĂŞme s’il Ă©tait tard dans la nuit. Tu n’arrives pas Ă dormir ?” demanda-t-elle. “Alice a pleurĂ© et maintenant je suis trop rĂ©veillĂ©e”, expliqua-t-il.
 “Je peux prendre un peu de cafĂ© avec toi ?” demanda Gabriella. “Oui, tu peux. Assie-toi et discutons un peu, accepta Thile. Ils s’assirent Ă la table de la cuisine, leur tasse fumant Ă la main et restèrent dans un silence confortable un instant jusqu’Ă ce que Gabriella rompe le silence. Papa ! As-tu dĂ©jĂ pensĂ© Ă ce qu’aurait Ă©tĂ© ta vie si tu ne t’Ă©tais pas arrĂŞtĂ© sur cette route ce jour-lĂ ? Demanda-t-elle.
 Oui, j’y ai pensĂ© et j’arrive toujours Ă la conclusion que ce serait une vivide et sans sens, rĂ©pondit-il. Je pense aussi à ça, Ă ce qu’aurait Ă©tĂ© ma vie si tu ne t’Ă©tais pas arrĂŞtĂ© et j’ai peur rien qu’Ă l’imaginer, avouit-elle. Mais je me suis arrĂŞtĂ© et tu es lĂ et nous avons construit tout ça ensemble, dit AndrĂ©. Et je t’en suis très reconnaissante. Tu m’as vraiment sauvĂ©.
 affirma Gabriella. Et tu m’as sauvĂ© aussi, Gabriella ? Tu m’as donnĂ© un but et une raison de me rĂ©veiller tous les jours heureux, rĂ©pondit-il. Ils terminèrent leur cafĂ© et remontèrent chacun dans sa chambre. Gabriella s’allongea sur son lit, regardant le plafond et pensant Ă tout ce qu’elle avait vĂ©cu et Ă tout ce qu’elle allait encore vivre.
 Elle venait d’entrer dans l’adolescence et savait que de nombreux dĂ©fis l’attendaient encore. Mais maintenant, elle Ă©tait sĂ»r qu’elle n’Ă©tait pas seule et qu’elle avait toute une famille Ă ses cĂ´tĂ©s, prĂŞte Ă la soutenir en toute chose. Elle ferma les yeux et avant de dormir murmura doucement une phrase qui Ă©tait devenue sa prière personnelle.
 “Merci pour tout ce que j’ai et pour tout ce que je suis devenu”, dit-elle Ă l’univers ou Ă Dieu ou Ă qui que ce soit qui l’Ă©coutait. Le sommeil vint tranquille et profond, et quand elle se rĂ©veilla le lendemain matin, le soleil Ă©tait dĂ©jĂ haut, illuminant toute la chambre de cette lumière claire et chaude du printemps.
 Gabriella se leva et alla Ă la salle de bain, se laver le visage et se brosser les dents et se prĂ©parait pour une autre journĂ©e qui promettait d’ĂŞtre bonne comme toutes les autres l’avaient Ă©tĂ© ces dernières annĂ©es. Elle descendit les escaliers et trouva Patricia dans la cuisine, donnant un biberon Ă Alice qui Ă©tait assise dans sa chaise haute, agitant ses petites jambes potelĂ©es et regardant sa mère avec ses grands yeux curieux.
Bonjour, salut Ă Gabriella embrassant sa sĹ“ur sur la tĂŞte qui poussa un petit cri de joie en la voyant. “Bonjour ma fille, tu as bien dormi ?” demanda Patricia. “Oui, j’ai bien dormi. Et Alice a beaucoup pleurĂ© cette nuit, voulu savoir Gabriella.” “Juste une fois, mais rien de grave.” “Elle est plus calme maintenant”, rĂ©pondit Patricia.
 AndrĂ© entra dans la cuisine dĂ©jĂ habillĂ©e pour le travail avec son costume bleu marine et sa mallette en cuir sous le bras. Il embrassa Patricia puis embrassa ses deux filles avant de prendre une tasse de cafĂ©. Aujourd’hui, je rentre tĂ´t. Nous dĂ®nerons tous ensemble, annonça-t-il.
 La journĂ©e suivit son cours normal avec Gabriella allant Ă l’Ă©cole oĂą elle eut des cours de français, de mathĂ©matiques, d’histoire et de sciences. Ă€ la rĂ©crĂ©ation, elle et le titia s’assirent sous le grand arbre dans la cour et parlèrent de tout et de rien comme elle le faisait toujours. Tu sais Gaby, parfois je m’arrĂŞte pour penser Ă quel point tu as changĂ© depuis que nous nous sommes rencontrĂ©s, commenta Letia.
 J’ai changĂ© comment ? demanda Gabriella, curieuse. Tu Ă©tais plus fermĂ©, plus silencieuse. Tu semblais toujours avoir peur de quelque chose. Mais maintenant, tu es plus ouverte, plus heureuse, plus toi-mĂŞme, tu sais, expliqua Letia. C’est parce que maintenant je sais que je suis en sĂ©curitĂ©. Avant, j’avais peur de tout parce que je ne savais jamais ce qui allait se passer, rĂ©pondit Gabriella.
Le signal sonna et elle retournèrent en classe oĂą elles eurent encore deux cours avant de terminer la journĂ©e. AndrĂ© attendait Ă la porte comme toujours et Gabriela courut vers la voiture, ressentant cette joie simple de voir son père prĂ©sent comme il avait promis qu’il le serait toujours.
 Sur le chemin du retour, il parlèrent de sa journĂ©e, de ses notes au test de mathĂ©matiques qui avaiit Ă©tĂ© rendu et oĂą elle avait obtenu la note maximale du travail d’histoire qu’elle faisait en groupe avec Leticia et deux autres camarades. Le professeur Juliano a dit que mon nouveau dessin pourrait participer Ă une exposition que l’Ă©cole d’art va faire Ă la fin du mois, raconta Gabriella animĂ©.
Vraiment quelle fiertĂ© ma fille, tu Ă©volues beaucoup complimenta AndrĂ©. Je veux que toi et Patricia et mĂŞme Alice alliez voir l’exposition quand elle ouvrira, demanda-t-elle. Bien sĂ»r que nous irons. Je ne raterai ça pour rien au monde, assura-t-il. Quand ils arrivèrent Ă la maison, Patricia terminait de prĂ©parer le dĂ®ner et l’odeur de poulet rĂ´ti aux pommes de terre rempli toute la cuisine, faisant gargouiller l’estomac de Gabriella de Faim. Il dĂ®nèrent tous les quatre ensemble avec Alice, assise dans sa
chaise haute, mangeant de la purĂ©e de lĂ©gumes que Patricia lui donnait avec une petite cuillère. La conversation Ă©tait lĂ©gère et amusante avec AndrĂ©, racontant des histoires de son travail et Patricia parlant d’une amie qui avait appelĂ© avec des ragot du quartier. Après le dĂ®ner, Gabriella aida Ă dĂ©barrasser la table et Ă faire la vaisselle pendant qu’AndrĂ© donnait le bain Ă Alice qui Ă©claboussait de l’eau partout, riant de ce rire joyeux de bĂ©bĂ©.
 Ensuite, ils se rĂ©unirent dans le salon pour regarder un film que Gabriella avait choisi, mais Alice commença Ă pleurer et Patricia dĂ» l’emmener dans sa chambre pour dormir. AndrĂ© et Gabriella s’installèrent sur le canapĂ© avec une grande couverture, les couvrant tous les deux et commencèrent Ă regarder le film qui Ă©tait une comĂ©die romantique stupide mais agrĂ©able Ă regarder. Au milieu du film, AndrĂ© fit une pause et se tourna pour la regarder.
“Gaby, je dois te dire quelque chose”, dit-il et son temps de voix devint plus sĂ©rieux. Qu’est-ce qu’il y a ?” demanda-t-elle, sentant cette pointe de peur qui apparaissait encore parfois. “Rien de grave, tu peux te dĂ©tendre”, assura-t-il en voyant son expression changer. “J’ai reçu une très bonne proposition de travail, mais elle exigerait que nous dĂ©mĂ©nagions dans une autre ville”, raconta-t-il.
Gabriela sentit son cĹ“ur se serrer car dĂ©mĂ©nager signifiait laisser derrière elle tout ce qu’elle connaissait. L’Ă©cole, les amis, la maison qui Ă©tait devenue son refuge. “Quelle ville ?” demanda-t-elle. Sao Paulo, ce serait une grande promotion avec un salaire bien meilleur et des opportunitĂ©s incroyables, expliqua AndrĂ©. “Et-tu veux accepter ?” voulu savoir Gabriella.
Je ne sais pas encore. Cela dĂ©pend beaucoup de ce que tu en penses car je ne prendrai pas de dĂ©cisions qui te rendent malheureuse, dit-il. Gabriella resta silencieuse pensant Ă toutes les implications de ce dĂ©mĂ©nagement. Elle devrait changer d’Ă©cole, quitter le titia, quitter le cours d’art avec le professeur Juliano qui avait Ă©tĂ© si important pour son dĂ©veloppement.
 Mais en mĂŞme temps, elle comprenait que ce serait bon pour la famille, pour son père qui avait en fait pour elle. Combien de temps aurions-nous pour dĂ©cider ?”, demanda-t-elle. “Environ de mois, plus ou moins, rĂ©pondit AndrĂ©. Alors, rĂ©flĂ©chissons calmement et dĂ©cidons ensemble.” “Je ne veux pas que tu perdes une bonne opportunitĂ© Ă cause de moi”, dit Gabriella, montrant une maturitĂ© qu’elle ne se connaissait mĂŞme pas. “Tu es sĂ»r ?” questionnail.
Oui, j’en suis sĂ»r. J’y ai beaucoup rĂ©flĂ©chi et j’ai rĂ©alisĂ© que ce qui compte n’est pas oĂą nous sommes, mais d’ĂŞtre ensemble, expliqua Gabriella. AndrĂ© la serra dans ses bras et Gabriella sentit qu’elle avait dit la bonne chose, mĂŞme si Ă l’intĂ©rieur elle Ă©tait effrayĂ©e par la possibilitĂ© de dĂ©mĂ©nager.
Les jours suivants, le sujet du dĂ©mĂ©nagement resta en suspend, mais personne ne força de dĂ©cision. Gabriela commença Ă faire des recherches sur Sao Paulo, sur internet, regardant des photos de la ville, lisant sur les Ă©coles et essayant de s’imaginer y vivre.
 Un après-midi, elle dĂ©cida de parler Ă Letitia de la question car elle avait besoin de se confier Ă quelqu’un. Elle se rencontrèrent sur la place près de la maison de Letia et s’assirent sur un banc sous un arbre qui faisait de l’ombre. “Tu es bizarre depuis quelques jours.” “Qu’est-ce qui se passe ?” demanda Letia sans dĂ©tour. Mon père a reçu une proposition de travail Ă Sao Paulo, raconta Gabriella.
Et vous allez dĂ©mĂ©nager ? Voulut savoir Letia et sa voix Ă©tait inquiète. Ce n’est pas encore dĂ©cidĂ© mais c’est une possibilitĂ© rĂ©elle, avie Gabriella. Tu vas beaucoup me manquer si tu pars dit Let Lotia. Et ses yeux commençaient dĂ©jĂ Ă briller. Tu vas me manquer aussi. Tu es ma meilleure amie, dit Gabriella.
Nous pouvons rester en contact par tĂ©lĂ©phone et internet et pendant les vacances, tu pourras venir me rendre visite, suggĂ©ra Letia, essayant d’ĂŞtre optimiste. C’est vrai, ce n’est pas comme si nous allions nous perdre pour toujours acquissa Gabriella.
 Quand Gabriella rentra chez elle, elle trouva Patricia dans le salon en train d’allĂŞter Alice et s’assit Ă cĂ´tĂ© d’elle. “Path, je peux te poser une question ?” dit Gabriella. “Bien sĂ»r, ma fille, tu peux parler”, rĂ©pondit Patricia. Tu veux qu’on dĂ©mĂ©nage Ă Sao Paul ? Demanda Gabriella directement. Je pense que ce serait une bonne opportunitĂ© pour ton père et financièrement ce serait mieux pour nous tous.
 Mais je sais aussi que tu as construit une vie ici et je ne veux pas que tu te sentes obligĂ© d’y renoncer, expliqua-t-elle. Mais si je dis que je suis prĂŞte Ă y aller, tu serais heureuse ? Insista Gabriella. Je serais heureuse. Oui, car cela signifierait que nous serions tous ensemble Ă embarquer pour une nouvelle aventure, rĂ©pondit Patricia. Cette nuit-lĂ , Gabriella s’allongea sur son lit et regarda le plafond, pensant Ă tout ce qu’elle avait vĂ©cu dans cette maison ces dernières annĂ©es.
 Elle Ă©tait arrivĂ©e lĂ , une fille effrayĂ©e et brisĂ©e et s’Ă©tait transformĂ©e en une adolescente confiante et forte. Mais en mĂŞme temps, elle rĂ©alisa que la maison elle-mĂŞme n’Ă©tait pas ce qui importait, mais plutĂ´t les personnes qui s’y trouvaient. AndrĂ©, Patricia et Alice Ă©taient sa famille et tant qu’ils seraiit ensemble, n’importe quel endroit pourrait devenir un foyer.
 Le lendemain matin, pendant le petit-dĂ©jeuner, elle attira l’attention d’AndrĂ© et Patricia. “J’ai dĂ©cidĂ© pour le dĂ©mĂ©nagement”, annonça Telle. “Et quelle est ta dĂ©cision ?” demanda AndrĂ© en posant le journal qu’il lisait. “Je pense que nous devrions accepter la proposition et dĂ©mĂ©nager Ă Sao Paulo, dit Gabriella avec fermetĂ©. Tu es absolument sĂ»r ? Questionna Patricia. Oui, j’en suis sĂ»r.
 J’y ai beaucoup rĂ©flĂ©chi et j’ai rĂ©alisĂ© que ce qui importe n’est pas oĂą nous sommes, mais d’ĂŞtre ensemble, expliqua Gabriella. AndrĂ© se leva et alla vers elle, la serrant dans ses bras. Merci de nous faire confiance ma fille. Je promets que je ferai tout pour que ce dĂ©mĂ©nagement soit bon pour toi aussi, dit-il.
 Les semaines suivantes furent celles d’une intense prĂ©paration. AndrĂ© accepta la proposition et commença Ă organiser toute la documentation nĂ©cessaire. Patricia commença Ă chercher des maison Ă louer Ă Sao Paul et de bonnes Ă©coles pour inscrire Gabriella. Madame CĂ©ia fut triste de la nouvelle mais dit qu’elle comprenait. Gabriel a dĂ» en parler Ă ses amis de l’Ă©cole et les adieux furent difficiles, surtout avec Letici qui pleura tellement qu’elle eut les yeux gonflĂ©s. La professeure Mariana organisa une fĂŞte de dĂ©part surprise et tous les Ă©lèves
firent des cartes avec des messages affectueux que Gabriela garda dans une boĂ®te. L’exposition d’art eu lieu une semaine avant le dĂ©mĂ©nagement et le dessin de Gabriella Ă©tait exposĂ© sur un mur central. AndrĂ©, Patricia et mĂŞme Alice allèrent le voir et restèrent longtemps devant le dessin, admirant chaque dĂ©tail.
Le jour du dĂ©mĂ©nagement arriva un samedi ensoleillĂ© et chaud. Le camion de dĂ©mĂ©nagement Ă©tait garĂ© devant la maison et les hommes allaient et venaient transportant des cartons et des meubles. Let apparut le matin pour lui dire au revoir une dernière fois et les deux restèrent assis sur les marches de l’entrĂ©e.
 “Tu m’appelleras dès que tu seras arrivĂ© ?” demanda Letia. “Oui et je t’enverrai des photos de la nouvelle maison et de la nouvelle Ă©cole”, promis Gabriella. Quand vint l’heure de partir, elles s’embrassèrent longtemps sans vouloir se lâcher. “Merci d’avoir Ă©tĂ© ma première vraie amie”, murmura Gabriela. “Et merci de m’avoir fait confiance”, rĂ©pondit Latia.
 La voiture Ă©tait chargĂ©e et Alice Ă©tait dĂ©jĂ attachĂ©e dans son siège auto Ă l’arrière. Gabriela fit un dernier tour dans la maison vide, regardant chaque pièce et gravant les souvenirs dans sa mĂ©moire. Elle monta Ă la chambre qui avait Ă©tĂ© la sienne et resta immobile au milieu, remerciant silencieusement pour tout ce que cet endroit avait signifiĂ©.
 Le voyage jusqu’Ă Sao Polo dura 7 he et Gabriela passa la majeure partie du trajet Ă regarder par la fenĂŞtre, voyant le paysage changer jusqu’Ă ce qu’ils arrivent dans l’immensitĂ© urbaine qui grandissait Ă l’horizon. Ils suivirent le GPS jusqu’au quartier oĂą se trouvait la nouvelle maison peintant jaune clair avec un portail en fer blanc et un petit jardin devant.
 Le camion de dĂ©mĂ©nagement les attendait dĂ©jĂ . Gabriel descendit de la voiture et regarda la nouvelle maison, essayant d’imaginer ce que serait sa vie lĂ -bas. “Bienvenue dans notre nouveau foyer, ma fille”, dit AndrĂ© posant sa main sur son Ă©paule. “Tu penses que je vais aimer ici ?” demanda-t-elle. “J’en suis sĂ»r.
” “Parque nous sommes ensemble et tant que nous serons ensemble, n’importe quel endroit peut ĂŞtre bon”, assura-t-il. La première nuit dans la nouvelle maison fut Ă©trange car tout Ă©tait diffĂ©rent mais Gabriella savait qu’elle allait s’adapter. Les jours suivants, AndrĂ© commença son nouveau travail et Patricia commença Ă explorer le quartier.
 Gabriella fut inscrite dans une Ă©cole privĂ©e et le premier jour, une fille aux cheveux bouclĂ©s s’approcha. “Salut, je suis Marina. Tu veux t’asseoir avec moi ?” offri elle. Salut, je suis Gabriella. Merci, accepta. Les semaines passèrent et Gabriella s’habitua Ă la nouvelle Ă©cole, aux nouveaux professeurs, aux nouveaux amis. Elle continua Ă obtenir de bonne notes et s’inscrivit au cours d’art oĂą le professeur fut impressionnĂ© par son niveau technique.
3 mois après le dĂ©mĂ©nagement, Letia vint lui rendre visite et Gabriella fut si heureuse qu’elle ne dormit pas la nuit prĂ©cĂ©dente. Quand elle se virent, elles coururent l’une vers l’autre, s’embrassant fort et passèrent tout le weekend ensemble, rattrapant le temps perdu.
 La vie continua et Gabriel 14 ans recevant une fĂŞte surprise. Elle commença Ă penser Ă l’avenir et rĂ©alisa qu’elle voulait faire des Ă©tudes d’architecture pour crĂ©er des espaces beaux et accueillants pour d’autres personnes. Un soir pendant le dĂ®ner, AndrĂ© fit une annonce. “L’entreprise m’a offert une association.
” “Je vais devenir associĂ©”, raconta-t-il avec fiertĂ©. “Vraiment ?” “C’est incroyable, papa.” “FĂ©licitations s’exclama Gabriella. Cela signifie que le dĂ©magement en valait la peine, dit AndrĂ©. Patricia leva sa coupe de jus. Ă€ notre famille qui a tout surmontĂ© et continue de grandir ensemble, dit-elle. Ă€ notre famille, rĂ©pĂ©tèrent tous.
 Plus tard dans la nuit, AndrĂ© entra dans la chambre de Gabriella. Gaby, ça fait presque 9 ans depuis le jour oĂą je t’ai trouvĂ© sur cette route, comment il vrai le temps a filĂ© quiessa elle. Et ce furent les neuf meilleures annĂ©es de ma vie. Tu m’as appris ce qu’ aimait vraiment avoua-t-il. Tu m’as tout appris aussi, papa.
 Tu m’as appris que la famille n’a pas besoin d’ĂŞtre de sang pour ĂŞtre rĂ©elle, rĂ©pondit Gabriella. Quand il quitta la chambre, Gabriella retourna Ă son journal et Ă©crivit sur la gratitude, sur le dĂ©passement de soi, sur la façon dont elle Ă©tait arrivĂ© lĂ , pleine de peur, mais avait rĂ©ussi Ă tout transformer en force.
 Elle s’allongea sur le lier avant de dormir, pensa Ă la petite fille qui avait Ă©tĂ© laissĂ©e seule dans une cabane ne tenant qu’une vieille valise. Cette petite fille avait parcouru un long et difficile chemin, mais Ă©tait arrivĂ©e de l’autre cĂ´tĂ©, entière et victorieuse. Elle ferma les yeux et se murmura : “Je mĂ©rite d’ĂŞtre aimĂ©e.
 Je mĂ©rite d’ĂŞtre heureuse et je continuerai Ă construire une belle vie car j’ai surmontĂ© tout ce qui a essayĂ© de me dĂ©truire”, dit-elle avant de dormir. Les annĂ©es suivantes apportèrent une maturation et des transformations profondes qui façonnèrent Gabriella en une jeune femme de plus en plus consciente de qui elle Ă©tait et de ce qu’elle voulait pour l’avenir.
 Elle entra au lycĂ©e avec des notes exemplaires et une rĂ©putation d’Ă©lèves dĂ©diĂ©s que les professeurs louaient toujours lors des rĂ©unions avec AndrĂ© et Patricia. Elle continua Ă dessiner et ses travaux furent reconnus lors de compĂ©titions Ă©tudiantes oĂą elle reçut des mentions honorables et des prix qui remplissaient son père de fiertĂ©.
 Alice grandissait vite et à trois ans, elle prononçait déjà des phrases complètes, appelant Gabriella et Gaby avec cette voix fine et animée. Les deux avaient développé un lien fort et Gabriella adorait jouer avec sa sœur à assembler des puzzles, à lire des histoires avant de dormir, à lui enseigner de nouvelles choses tous les jours.
 Marina Ă©tait devenue une amie proche, presque aussi importante que le titia l’avait Ă©tĂ©. Elles Ă©tudiaient ensemble, faisaient des travaux en binĂ´, passaient les weekends l’une chez l’autre et partageait des secrets et des rĂŞves comme seuls les vrais amis le font. Letia restait prĂ©sente mĂŞme Ă distance et elle conversait par message tous les jours, maintenant leur amitiĂ© vivante Ă travers des photos, des vidĂ©os et de longs appels oĂą elle se mettait Ă jour.
 En deuxème annĂ©e de lycĂ©e, Gabriella commença Ă travailler comme bĂ©nĂ©vole dans une NG qui aidait des enfants en situation de vulnĂ©rabilitĂ©. Elle donnait des cours de dessins et d’art le samedi matin Ă des garçons et des filles issus de familles difficiles. Et quand elle regardait ses enfants, elle voyait un peu d’elle-mĂŞme du passĂ©.
 “Pourquoi as-tu dĂ©cidĂ© d’ĂŞtre bĂ©nĂ©vole ici ?” demanda un jour l’une des coordinatrices de l’ONG. “Parce que je sais ce que c’est que d’avoir besoin d’aider de ne pas en avoir. Et maintenant que je peux aider, je veux le faire pour d’autres enfants”, expliqua Gabriella. “Tu as une histoire difficile ? voulu savoir la coordinatrice. Oui, j’ai Ă©tĂ© abandonnĂ© quand j’Ă©tais petite, mais j’ai Ă©tĂ© sauvĂ© par une personne incroyable qui a complètement changĂ© ma vie, raconta Gabriella.
 Alors, tu sais exactement ce que ces enfants traversent, dit la coordinatrice. Oui, et c’est pourquoi je veux leur montrer qu’il est possible de surmonter et de construire une belle vie, rĂ©pondit Gabriella. Le travail bĂ©nĂ©vole devint une partie importante de sa routine et AndrĂ© la conduisait et la ramenait toujours le samedi, disant qu’il Ă©tait fier de voir la femme qu’elle Ă©tait en train de devenir.
 Patricia s’impliquait aussi en aidant Ă organiser des bazars de bienfaisance et des Ă©vĂ©nements pour collecter des fonds pour l’ONG. La famille entière avait embrassĂ© cette cause qui touchait le cĹ“ur de tous. Quand Gabriel a eu 16 ans, AndrĂ© et Patricia organisèrent une plus grande fĂŞte avec des amis de l’Ă©cole, des parents Ă©loignĂ©s et quelques personnes du travail.
 Elle reçut de beaux cadeaux, mais ce qui l’imu le plus fut un album photo que Patricia avait montĂ© avec des images depuis le jour oĂą elle Ă©tait arrivĂ©e dans la famille jusqu’Ă ce moment. “Regarde comme tu as changĂ©”, dit Patricia feuilletant l’album avec elle. “J’Ă©tais si maigre et effrayĂ©”, commenta Gabriella en regardant une vieille photo.
 “Et maintenant, tu es une jeune femme magnifique et confiante”, complimenta Patricia. Merci d’avoir fait partie de cette transformation, remercia Gabriella en serrant sa belle-mère dans ses bras. Cette mĂŞme annĂ©e, l’Ă©cole organisa un voyage d’Ă©tude Ă l’intĂ©rieur du pays et Gabriella Yala avec Marina et d’autres camarades. Pendant le voyage, ils visitèrent des fermes historiques, des musĂ©es et firent des randonnĂ©es dans la nature.
 Sur l’une des pistes, Gabriella vit une cabane abandonnĂ©e semblable Ă celle oĂą elle avait Ă©tĂ© laissĂ©e des annĂ©es auparavant et sentit un pincement au cĹ“ur. Marina remarqua le changement d’expression de son ami. “Tu vas bien ?”, demanda-t-elle. Oui, c’est juste que cette cabane m’a rappelĂ© quelque chose de mon passĂ©, expliqua Gabriella. Tu veux en parler ? Offrit Marina.
 Gabriella rĂ©flĂ©chit un instant et dĂ©cida de raconter son histoire Ă son ami. Elle s’assir sur un tron d’arbre tombĂ© et Gabriella raconta tout. De l’abandon au sauvetage, des premiers jours effrayants Ă l’adaptation et Ă l’amour qu’elle avait trouvĂ©. Marina Ă©couta tout en silence, les yeux humides et quand Gabriella eut terminĂ©, elle la serra fort dans ses bras.
 “Tu es la personne la plus forte que je connaisse”, dit Marina. “Je ne me sens pas forte, je me sens juste reconnaissante”, rĂ©pondit Gabriella. “Mais tu es forte ? Oui. Survivre Ă tout ça et rĂ©ussir Ă aider d’autres enfants, c’est beaucoup de force”, insista Marina. Cette conversation rapprocha encore plus les deux amis et Gabriella rĂ©alisa que partager son histoire n’Ă©tait pas une honte mais une source d’inspiration pour d’autres personnes.
 En 3e annĂ©e de lycĂ©e, le moment arriva de dĂ©cider quelle carrière suivre et de passer les examens d’entrĂ©e Ă l’universitĂ©. Gabriella Ă©tait sĂ»r de vouloir l’architecture car elle adorait l’idĂ©e de crĂ©er des espaces qui feraient que les gens se sentent accueillis et en sĂ©curitĂ© comme elle s’Ă©tait sentie dans la maison qu’AndrĂ© lui avait offerte.
 Elle Ă©tudia intensĂ©ment toute l’annĂ©e, consacrant des heures Ă la prĂ©paration des examens. AndrĂ© engagea quelques professeurs particuliers pour l’aider dans les matières plus difficiles et Patricia s’assurait toujours qu’elle mangeait bien et se reposait suffisamment. “Tu Ă©tudies trop, ma fille ?” “Tu dois aussi te dĂ©tendre un peu”, dit AndrĂ© un soir quand il la trouva Ă son bureau tard.
 “Je sais papa, mais je veux m’assurer de rĂ©ussir Ă l’universitĂ© que j’ai choisie”, expliqua Gabriella. “Tu rĂ©ussiras. Tu rĂ©ussis toujours tout ce que tu entreprends assura-t-il. D’oĂą vient- tant de certitude ? Demanda-telle.
 Cela vient de te connaĂ®tre et de savoir que quand tu veux vraiment quelque chose, tu n’abandonnes pas tant que tu ne l’as pas obtenu ? RĂ©pondit AndrĂ©. Le jour de l’examen d’entrĂ©e arriva et Gabriella Ă©tait nerveuse mais confiante. Elle entra dans la salle d’examen, le cĹ“ur battant vite mais l’esprit concentrĂ©. Et quand elle commença Ă rĂ©pondre aux questions, elle sentit que tous les efforts avaient valu la peine.
 Des semaines plus tard, les rĂ©sultats tombèrent et elle avait obtenu la première place sur la liste des admis au cours d’architecture Ă l’universitĂ© qu’elle avait choisi. Quand elle vit son nom sur l’Ă©cran de l’ordinateur, elle cria de joie et courut en bas des escaliers pour le dire Ă ses parents. “J’ai rĂ©ussi. J’ai rĂ©ussi en première place !” cria-t-elle en sautant.
 AndrĂ© et Patricia la serrèrent dans leurs bras, cĂ©lĂ©brant cette victoire qui Ă©tait celle de toute la famille. Alice, qui avait 5 ans, sautait aussi autour sans bien comprendre, mais heureuse de voir sa sĹ“ur heureuse. “Je savais que tu y arriverais”, dit AndrĂ©, les yeux brillants. “FĂ©licitations ma fille, tu mĂ©rites tout le bonheur du monde”, complĂ©ta Patricia.
Cette nuit-lĂ , il allait dĂ®ner dans un restaurant Ă©lĂ©gant pour fĂŞter et Gabriella se sentit la personne la plus chanceuse du monde, regardant autour de la table les personnes qu’elle aimait et qu’il aimait en retour. La première annĂ©e de facile mais excitante. Gabriella se plongea dans l’Ă©tude des projets, des maquettes, des calculs et de l’histoire de l’architecture avec une passion qui impressionnait les professeurs. Elle se fit de nouveaux amis avec des camarades qui partageaient les mĂŞmes intĂ©rĂŞts et ensemble. Il passait des
nuits blanches terminant des travaux et discutant d’idĂ©es. Marina avait intĂ©grĂ© le cours de psychologie dans une universitĂ© diffĂ©rente, mais elle continuait Ă se voir toujours et Ă partager les expĂ©riences de la vie universitaire. Letia Ă©tait allĂ© Ă©tudier le droit dans la ville oĂą elle vivait encore et les trois maintenaient un groupe de discussion oĂą elle conversait tous les jours.
 Au milieu de la deuxème annĂ©e de fac, Gabriella fut sĂ©lectionnĂ©e pour un stage dans un cabinet d’architecture renommĂ© et cela lui ouvrit des portes qu’elle n’imaginait mĂŞme pas exister. Elle travaillait Ă mi-temps, aidant sur des projets rĂ©els et apprenant avec des professionnels expĂ©rimentĂ©s qui reconnaissaient son talent. Le chef du cabinet Ă©tait un homme d’une cinquantaine d’annĂ©es nommĂ© Roberto qui avait la rĂ©putation d’ĂŞtre exigeant mais juste. Il remarqua le potentiel de Gabriella dès les premières semaines.
Vous avez un regard diffĂ©rent sur les espaces comment il en regardant un projet qu’elle avait aidĂ© Ă dĂ©velopper. Merci monsieur Roberto remercia Tel. D’oĂą vient cet intĂ©rĂŞt pour la crĂ©ation d’environnements accueillants ? Demanda-t-il. Cela vient de mon histoire personnelle. Je sais Ă quel point un espace peut faire la diffĂ©rence dans la vie de quelqu’un, expliqua Gabriella sans entrer dans les dĂ©tails.
Alors continuez Ă dĂ©velopper cela car c’est un atout important l’encouragea il les annĂ©es de facèrent vite entre Ă©tudes travail et moment en famille. Alice grandissait et Ă©tait dĂ©jĂ Ă l’Ă©cole, se faisant des amis et montrant de l’intĂ©rĂŞt pour le dessin tout comme sa grande-sĹ“ur. AndrĂ© continuait Ă prospĂ©rer au travail et Ă©tait devenu l’un des associĂ©s les plus influents de l’entreprise.
Patricia Ă©tait revenue travailler Ă mi-temps comme consultante dans le domaine de l’ingĂ©nierie et se sentait Ă©panouie, partageant son temps entre sa carrière et sa famille. Quand Gabriella Ă©tait en dernière annĂ©e de fac, Roberto l’appela pour une conversation privĂ©e dans son bureau. Gabriella, j’ai une proposition pour vous, commença-t-il.
Quelle proposition ? Demanda-t-elle curieuse. Quand vous serez diplĂ´mĂ©, j’aimerais vous embaucher comme architecte junior ici au cabinet. Vous avez beaucoup de talent et je veux vous avoir dans mon Ă©quipe, offrit. Vraiment, j’adorerais travailler ici”, rĂ©pondit-elle Ă©mu. “Alors, c’est convenu.” “Vous terminez la fac et vous entrez directement ici avec nous”, confirma Roberto.
Gabriel sortit de cette rĂ©union, flottant de bonheur et elle avait hâte de le raconter Ă sa famille. Quand elle rentra Ă la maison ce soir-lĂ , elle rĂ©unit tout le monde dans le salon pour annoncer la nouvelle. “J’ai quelque chose d’important Ă raconter”, annonça Telle. “Qu’est-ce qu’il y a ?” demanda AndrĂ©.
 Roberto m’a offert un emploi fixe au cabinet pour quand je serai diplĂ´mĂ©, raconta-t-elle. C’est merveilleux ma fille. FĂ©licitations dit Patricia en se levant pour l’embrasser. Tu as travaillĂ© dur pour en arriver lĂ et tu mĂ©rites chaque rĂ©ussite complĂ©ta AndrĂ© en se levant aussi. Alice qui avait 9 ans et comprenait mieux les choses sauta sur les genoux de Gabriella. Tu vas ĂŞtre une vraie architecte demanda-t-elle.
Oui, je vais construire des maisons et des bâtiments et de beaux espaces pour les gens, expliqua Gabriella. Quand je serai grande, je veux être comme toi déclara Alice. Tu peux être ce que tu veux, ma belle. Le ciel est la limite, répondit Gabriella en embrassant la tête de sa sœur.
 La remise des diplĂ´mes arriva par une belle soirĂ©e de dĂ©cembre et l’auditorium Ă©tait bondĂ© de parents et d’amis des diplĂ´mĂ©s. Gabriela Ă©tait nerveuse, attendant son tour de monter sur scène pour recevoir son diplĂ´me. Quand son nom fut enfin appelĂ©, elle marcha la tĂŞte Ă´ter le cĹ“ur battant fort.
 De la scène, elle pouvait voir AndrĂ©, Patricia et Alice assis au premier rang, applaudissant avec enthousiasme. AndrĂ© avait des larmes qui coulaient sur son visage et ne faisaient aucun effort pour les cacher. Patricia souriait fièrement et Alice tenait une affiche sur laquelle Ă©tait Ă©crit : “FĂ©licitations, Gaby, quelle avait-elle mĂŞme faite ? Quand Gabriel prit le diplĂ´me dans ses mains, elle sentit qu’elle avait clot un cycle important et en mĂŞme temps en ouvrait un autre plein de possibilitĂ©s.
 Elle regarda le public et envoya un baiser à la famille qui avait rendu tout cela possible. Après la cérémonie, il allait dîner et André porta un toast à Gabriella qui a surmonté tout ce que la vie a mis sur son chemin et est devenue une professionnelle brillante et une personne encore meilleure, dit-il en levant sa coupe.
 À Gabriella répétèrent tous. Merci pour tout ce que vous avez fait pour moi. Je ne serai pas là sans vous remerci Gabriella. La voix étranglée. Les premiers mois de travail comme architecte furent intenses mais gratifiants.
 Gabriella participa Ă des projets importants et sa crĂ©ativitĂ© et sa sensibilitĂ© pour crĂ©er des espaces accueillants attirèrent l’attention des clients et des collègues. Elle commença Ă dĂ©velopper ses propres projets toujours avec l’objectif de faire en sorte que les gens se sentent chez eux. Un jour, Roberto l’appela de nouveau pour une conversation.
 Gabriella, il y a un client qui a spĂ©cifiquement demandĂ© que vous fassiez son projet, lui dit-il. Qui est-ce ? Demanda-t-elle. C’est une qui construit des abris pour enfants en situation de vulnĂ©rabilitĂ©. Ils veulent que vous conceviez un espace accueillant et fonctionnel, expliqua Roberto. Gabriel sentit son cĹ“ur se serrer d’Ă©motion car cela avait tout Ă voir avec son histoire. J’accepte.
Ce serait un honneur de faire ce projet, dit-elle. J’imaginais que vous voudriez. La rĂ©union avec eux est demain informa Roberto. Gabriella se consacra Ă ce projet avec une passion qui allait au-delĂ du professionnel. Elle visita le terrain oĂą l’abri serait construit, conversa longuement avec les responsables de l’ONG pour comprendre les besoins des enfants et dessina chaque dĂ©tail en pensant Ă crĂ©er un lieu qui transmette sĂ©curitĂ©, affection et espoir. Le projet comprenait des chambres spacieuses et lumineuses, une bibliothèque colorĂ©e, une salle
d’activitĂ© avec de grandes fenĂŞtres d’oĂą les enfants pouvaient voir le jardin. Chaque espace fut pensĂ© pour que les enfants se sentent valorisĂ©s et soignĂ©s. Quand elle prĂ©senta le projet aux responsables de l’ONG, tous furent Ă©mus. “C’est parfait. Vous avez rĂ©ussi Ă capturer exactement ce dont nous rĂŞvions ?” dit la directrice de l’ONG.
“J’ai mis beaucoup de moi dans ce projet parce que je sais ce que c’est que d’ĂŞtre un enfant qui a besoin d’ĂŞtre accueilli,” confessa Gabriella. “Vous Ă©tiez l’une de ces enfants ?” demanda la directrice. Oui, et c’est pourquoi je sais Ă quel point un espace peut faire la diffĂ©rence, expliqua Gabriella.
 Les travaux commencèrent quelques mois plus tard et Gabriella suivit chaque Ă©tape, voyant son projet sortir du papier et se transformer en rĂ©alitĂ©. Quand l’abri fut prĂŞt, elle fut invitĂ©e Ă l’inauguration et emmena AndrĂ©, Patricia et Alice avec elle. Il arrivèrent et virent le bâtiment magnifique et accueillant avec les murs peints de couleur douce et le jardin rempli de fleurs.
 Les enfants qui y vivaient Ă©taient animĂ©, courant d’un cĂ´tĂ© Ă l’autre. Explorant chaque recoin, une petite fille d’environ 6 ans s’approcha de Gabriella. “C’est toi qui a fait cette maison ?” demanda-t-elle. “Oui, tu as aimĂ© ?” rĂ©pondit Gabriella en s’abaissant pour se mettre Ă sa hauteur. “J’ai beaucoup aimĂ©.
 C’est la plus belle maison que j’ai jamais vu, dit la petite fille. Tant mieux que tu aimĂ©. Je l’ai fait en pensant Ă vous, dit Gabriella. La petite fille serra Gabriella dans ses bras tout Ă coup et elle sentit les larmes monter car elle voyait dans cet enfant un reflet de qui elle avait Ă©tĂ© des annĂ©es auparavant.
 AndrĂ© qui voyait la scène de loin fut aussi Ă©mu et Patricia lui teint la main la serrant avec tendresse. Elle a transformĂ© sa douleur en quelque chose de beau pour les autres, commenta Patricia. Elle est incroyable. Je ne pourrais pas ĂŞtre plus fier, rĂ©pondit AndrĂ©. Les annĂ©es suivantes, la carrière de Gabriella dĂ©cola et elle se spĂ©cialisa dans les projets d’espace institutionnel destinĂ©s aux enfants et aux familles.
Elle remporta des prises importants et une reconnaissance nationale, mais ne perdit jamais l’essence et l’humilitĂ© qui la rendait spĂ©ciale. Alice grandit et entra dans l’adolescence, pleine de personnalitĂ© et de talent pour le dessin, tout comme sa sĹ“ur. Les deux restèrent proches et Gabriella tenait toujours Ă ĂŞtre prĂ©sente dans les moments importants de la vie de sa sĹ“ur.
 AndrĂ© et Patricia vieillirent ensemble, heureux et Ă©panouis, voyant leurs deux filles devenir des femmes incroyables. Il voyageaient plus maintenant qu’ils avaient plus de temps et emmenaient toujours les filles avec eux quand c’Ă©tait possible. Un soir spĂ©cial, quand Gabriel a eu 28 ans, AndrĂ© rĂ©unit toute la famille dans le salon car il voulait dire quelque chose d’important.
Je pensais ici et j’ai rĂ©alisĂ© que cela fait dĂ©jĂ 23 ans depuis ce jour sur la route, commença-t-il. C’est vrai, plus de la moitiĂ© de ma vie, dit Gabriella. Et je voulais dire que ce fut le plus beau jour de ma vie, car ce fut le jour oĂą je t’ai trouvĂ©. Ă€ voix AndrĂ©.
 Pour moi aussi, ce fut le jour oĂą tout a changĂ©, rĂ©pondit Gabriella. Tu as pris une petite fille abandonnĂ©e et tu l’as transformĂ© en une professionnelle accomplie, en une personne heureuse, ajouta Patricia. J’ai juste donnĂ© l’opportunitĂ©. C’est elle qui a tout fait avec sa force et sa dĂ©termination, rĂ©tor AndrĂ©. Non papa, sans toi, je n’aurais abouti nulle part. Tu m’as sauvĂ© de toutes les manières possibles, insista Gabriella.
Alice, qui avait maintenant 17 ans et Ă©tait sur le point d’entrer Ă l’universitĂ©, voulu aussi parler. Je sais que je n’Ă©tais pas lĂ au dĂ©but, mais j’ai grandi en voyant Ă quel point vous vous aimez et cela m’a appris ce qu’est une vraie famille, dit-elle. Tous s’embrassèrent lĂ au milieu du salon et restèrent ainsi un moment, sentant la force de ce lien qui avait Ă©tĂ© construit avec amour, patience et dĂ©vouement au fil des ans. Gabriella Ă©tait devenue exactement ce qu’elle avait toujours rĂŞvĂ© d’ĂŞtre. Une
professionnelle Ă©panouie, une fille aimĂ©e, une sĹ“ur prĂ©sente et surtout une personne qui avait transformĂ© sa douleur en un but et aidant d’autres personnes Ă trouver le mĂŞme accueil qu’elle avait trouvĂ©. Elle regardait en arrière et voyait tout le chemin parcouru de la petite fille effrayĂ©e tenant une vieille valise sur un chemin de terre Ă la femme confiante qui construisait des espace d’amour et de sĂ©curitĂ© pour d’autres enfants qui en avaient besoin.
 La cicatrice de l’abandon existait toujours mais s’Ă©tait transformĂ©e en une marque de dĂ©passement. Elle n’Ă©tait plus dĂ©finie par ce qu’elle avait perdu, mais par tout ce qu’elle avait conquis et construit de ses propres mains et avec le soutien d’une famille qui avait choisi de l’aimer inconditionnellement.
 Cette nuit-lĂ , avant de dormir, Gabriella ouvrit le vieux journal qu’elle gardait depuis des annĂ©es et lu les premières pages Ă©crites d’une Ă©criture tremblante et pleine de peur. Puis elle passa aux dernières pages oĂą l’Ă©criture Ă©tait ferme et pleine d’espoir. Elle prit le stylo et Ă©crivit une dernière entrĂ©e qui rĂ©sumait tout.
 Elle Ă©crivit sur la gratitude, sur l’amour, sur la famille, sur la façon dont elle avait appris que le passĂ© ne dĂ©termine pas l’avenir et que chaque personne a le pouvoir de réécrire sa propre histoire quand elle trouve les bonnes personnes et le courage nĂ©cessaire pour aller de l’avant. Elle ferma le journal et le rangea dans le tiroir, sachant que cette histoire Ă©tait complète, mais que beaucoup d’autres Ă©taient encore Ă venir.
 Elle avait surmontĂ© l’abandon, la douleur, le rejet et avait construit une vie pleine de sens et de but. Elle regarda par la fenĂŞtre et vit les lumières de la ville clignotĂ©e dehors. Elle pensa au père qui avait arrĂŞtĂ© sa voiture cet après-midi lointain et avait dĂ©cidĂ© de changer non seulement sa vie mais aussi la sienne.
 Elle pensa Ă Patricia qui avait acceptĂ© de partager cet amour et Ă©tait devenue une deuxième mère. Elle pensa Ă Alice qui avait apportĂ© encore plus de lumière Ă cette famille. Gabriela sourit Ă elle-mĂŞme et sentit une paix profonde envahir sa poitrine. Elle avait appris que la famille n’est pas une question de sang, mais de choix, d’engagement, d’ĂŞtre prĂ©sente dans les moments difficiles et de cĂ©lĂ©brer ensemble dans les bons moments.
 Elle s’allongea sur le lit et avant de dormir, remercia une fois de plus pour tout ce qu’elle avait vĂ©cu, pour le chemin tortueux qu’elle avait parcouru, car chaque difficultĂ© avait Ă©tĂ© nĂ©cessaire pour la façonner en la personne forte et compatissante qu’elle Ă©tait devenue. La petite fille abandonnĂ©e n’existait plus car elle avait Ă©tĂ© transformĂ©e par l’amour en une femme complète et Ă©panouie qui consacrait maintenant sa vie Ă crĂ©er des espaces oĂą d’autres enfants pourraient se sentir aussi en sĂ©curitĂ© et aimer qu’elle s’Ă©tait sentie quand AndrĂ© lui avait tendu la main sur cette route et avait promis de prendre soin d’elle pour toujours.


