(1867, Charles Aldridge) El Niño Esclavo que Rompía les Leyes de la Naturaleza

La campana de l’hacienda résonnait dans la madrugada, rompant le silence qui impliquait aujourd’hui les champs de henequén. Lorsque le son que toutes les personnes connaissaient était bien, le signal de l’autre jour de travail restant est pour commencer. Dans les barracones de madera podrida, la famille se levantaban aturdidas. L’air est dense à la terre humide, au sud de la vie et au désespoir accumulé.

Charles Aldrich a ouvert les yeux dans l’obscurité du souvenir qu’il partageait avec sa sœur Shuna. Pendant dix ans, votre petit corps vous a appris le poids du travail forcé. Ses mains calleuses, marquées par les épines, étaient un testament de son héritage : sa peau brune de sa mère zapotèque tombée et ses yeux clairs du père anglais découvert qu’il l’avait fait.

«Levántate, nieto», dit Shuna. “Hé, don Sebastián vient à inspeccionar. No le des razones para que te note.”

Mais le destin aura d’autres avions. Après, le maire, Ezequiel Vargas, un homme corpulent qui était cruel et qui s’est afilé comme son fils, a organisé les fils. “¡Más rápido, perros!”, gritaba. À son sujet, Tomás, à l’âge de 12 ans, a murmuré : « Mon père dit que le Mexique est libre aujourd’hui… mais ici nous sommes restés esclaves. » Charles pensait que cela signifiait la liberté pour qui que ce soit n’ait jamais été connu.

Le travail a commencé. Une mañana médiatique, la brutalité de Vargas est présente. Elle se retrouve chez Elena, une femme jeune avec un embarras avancé qui travaille avec la lenteur.

« ¡Tú, India perezosa ! », bramó, levantando el látigo.

Quand le corps a coupé l’air, Elena cayó de rodillas. Charles avait quelque chose de chaud désespéré dans son pecho. Sans penser, corrió y se interpuso. « Pas la golpee más ! »

Vargas a été tué par la cruauté. “Así que le métis veut jouer au héros.”

Le látigo descendió jusqu’à Charles. Instintivament, l’enfant étendit ses mains. La longueur se situe à des centimètres de votre rostro, suspendue dans l’air comme si elle portait une paroi invisible. Une chaleur intense émane des palmes de Charles. Vargas, avec les yeux désorbités, a été rétrocédé.

“Brujería”, susurró el mayordomo. “Don Sebastián se enterará de esto.”

Shuna est venue à ton petit frère. «Lo que llevas dentro no es maldad, Charles», dit-on en zapoteco. “Es el don de tus ancestros. Mais maintenant, que se ha manifestado, todo cambiará.”

Dans la maison principale, une forteresse blanche qui contrastait avec la misère des barracons, Don Sebastián Cortázar écouta l’information. C’était un homme de 52 ans, avec des yeux noirs et pénétrants, qui s’est occupé de ce que le monde soit doblegara à son volontaire.

“¿Un mocoso detuvo tu látigo con las manos desnudas?”, a déclaré avec incrédulité.

“Lo vi con mis propios ojos, patron. Se detuvo en el aire.”

L’incrédulité de Don Sebastián se transforma en intérêt. “Tráeme al niño”, ordenó. “Quiero verlo”.

Pendant que Vargas était là pour lui, Shuna a révélé la vérité à Charles. “Tu madre, mi hija Itzel, a aussi tenía el don. Podía curar, sentir las tourmentas. Quería protegerte, por eso callé. Tu padre fue ese ese anglais que work aquí; se enamoró de elle, pero huyó cuando supo del embarazo. Ella murió dándote vida.”

Vargas est allé et s’est retrouvé avec Charles à la maison principale. L’intérieur était un monde de luxe que Charles n’avait jamais imaginé. Don Sebastián l’espéra dans son despacho.

“Así que tu es l’enfant prodigioso”, dit-il avec une voix suave. “Muéstrame qué hiciste.”

“Il n’y a pas de fonction”, a admis Charles. “Solo succede cuando alguien está en peligro.”

Don Sebastián a ordonné à Vargas d’aller à l’enfant. Le maire s’est levé du haut. De nouveau, la panique et l’énergie s’épuisent chez Charles. Levant les mains et le latigo se détachèrent dans l’air, vibrant tendu. Don Sebastián observe avec une véritable fascination.

« Extraordinaire », murmura-t-il. “Tengo planes para ti, muchacho. Eres mío por derecho, y ahora que sé lo que puedes hacer, jamás te dejaré ir. Aprenderás a controlar ese don para mi beneficio, o tu abuela pagará las consecuencias.”

Les jours suivants seront une torture de vigilance. Vargas et ses capacités ne dejaban à Charles ni un deuxième, probando ses limites. Mais le vrai peut-être que Charles est là pour le révéler.

Une semaine après, Elena, la femme qui avait été défendue, entra en travail de part prématurément dans les champs. C’était une phrase de mort ; sangraba profusamente y sus gritos eran débiles.

«Si vous pouvez vous aider, vous devez le faire», a déclaré Tomás. « Certaines choses sont les plus importantes que le milieu. »

Ignorant Vargas, Charles est allé aux barracones. Elena estaba pálida, sus ojos vidriosos. Charles s’arrodilla et colocó ses mains tremblantes sur le devant de la femme. Cerró los ojos, buscando esa energía. La sensation est fluide, une chaleur intense qui passe de vos paumes à la peau d’Elena. Une lumière émanait de vos mains. L’hémorragie se produit. La respiration d’Elena est stabilisée. Et alors, j’écoute un petit morceau mais je suis fort.

Le bébé était naissant, sain. Charles, épuisé, avait sauvé deux vies.

La nouvelle du Milagro est propagée comme du feu. Los peones ya no lo veían con miedo, sino con reverencia. C’était un symbole d’espérance. Pour Don Sebastián, il était la confirmation de sa valeur.

“Ce n’est pas une œuvre divine”, a-t-il déclaré à Vargas. “Il peut être en état pur. Imaginez une mine inagotable de main d’oeuvre qui puisse travailler jusqu’à la limite, et c’est beaucoup pour les vivants.”

Ordenó que Charles fuera trasladado à la casa principal. “La abuela se queda en los barracones. Será nuestro seguro.”

La mañana suivante, Vargas est allé pour llevárselo. Shuna avait l’intention d’intervenir et de s’emparer du pays. La rage a inondé Charles, mais son abuela a susurró: “Pas de résistance, niéto. Ve. Aprende, observe. Quand llegue el momento, actuarás. Hoy, sobrevivimos.”

Charles asintió et se trouva avec les capacités. Pendant qu’ils marchaient vers leur nouvelle prison, les gens observaient en silence. Tomás est allé jusqu’à ce qu’un fusil le detuvo.

« ¡Résiste, Charles ! », a écrit son ami. « ¡No dejes que te quiebren ! »

Les paroles de Tomás résonnaient dans l’esprit de Charles tandis que les portes macizas de la maison principale se cerraban avec un son sourd et définitif.

Les mois suivants seront une jaula de oro. Charles vivait dans une maison propre, avec les restaurants de la cuisine de Don Sebastián, mais il était prisonnier. Il l’a fait “entrer” avec une méthode cruelle. J’ai l’obligation de soigner vos chevaux de pelée durables, pour alimenter la migration de Don Sébastien, afin que les plantes de henequé puissent croître plus rapidement.

Chaque jour, c’était une évaluation. Si Charles se refuse, Don Sebastián se contente de penser et d’ordonner que la quantité de nourriture de Shuna soit réduite. Charles a appris à devenir obéissant, mais il a également appris à devenir observateur. Enregistrez les paroles de votre abuela : Aprende. Observer.

En secret, por las noches, practicaba. Intentaba d’appeler al don no solo con miedo o rabia, sino con voluntad. Découvrez que vous pouvez déplacer certaines petites choses : une cuillère, une pierre. Votre contrôle crecía lentement, alimentado por el odio silencioso hacia su ravisseur.

Don Sebastián, sans embargo, se trouve impuissant. Ils étaient utiles, mais ils voulaient pouvoir être offensifs. Je demanderai une arme.

« Tu don es débil si solo sirve para remendar », a-t-il déclaré un tard dans le patio principal. «Quiero ver si puede barboteuse .»

Ordenó a Vargas qui trajera a Shuna.

Le cœur de Charles est là. Trajeron a su abuela, frágil mais con los ojos llameantes.

“Vargas, golpéala”, ordonna Don Sebastián. “Veamos si el muchacho peut se protéger à distance.”

Vargas, sonriendo, leva le long.

C’est là la cause de l’erreur de Don Sebastián. Je n’avais pas contacté le don de Charles qui ne se nourrissait pas seul de son cœur, mais aussi de son amour.

Lorsque le latigo s’est réveillé dans l’air, Charles n’a pas ressenti de panique. Sintió une clarté heureuse. Étendez la main, mais c’est juste que vous n’avez pas le temps de le faire. Je l’ ai empujó .

Une personne de force invisible a frappé Ezequiel Vargas dans le pêcheur. Le corpulent maiordomo salió volando hacia atrás, estrellándose contra un pilier de pierre et cayendo inconscient.

Les autres capacités lèvent vos fusils, mais Charles est en mouvement. Agarró la mano de Shuna.

“¡Ahora, abuela!”

Don Sebastián a écrit : “¡Dispárenle! ¡Maten a la vieja si es necesario!”

Charles se giró, no hacia los hombres, sino hacia el imponente portón de madera de la hacienda. Réunion toute la rage, toute la douleur, tous les mois d’humiliation et l’enfocó. Empujó con su mentale.

Les goznes de hierro forjado reventaron. La bois crujió et le portón s’ouvrirent de golpe, cayendo una de sus hojas con un estruendo ensordecedor.

“¡Corran!”, a déclaré Charles.

Él et Shuna corrieron hacia l’obscurité des champs de henequén. Les bals s’ilbaron sur votre alrededor, mais dans la confusion, ninguna dio dans le blanc. Corrieron sin parar, sus pies descalzos sangrando, hasta que los gritos de la hacienda se perdieron a lo lejos.

Lorsque vous apercevez une respiration, vous devez le faire. Entre les ombres du henequén, une figure a émergé. Ère Tomas.

« Sabía que lo harías », dit-il sans étranger, étend un chant avec de l’eau et un bol avec des tortillas. “Conozco un camino. Hacia el sur hay pueblos libres, lejos de las haciendas.”

Charles a pris l’eau et est allé à Shuna. Miró a finalement eu la forteresse blanche de San Rafael, maintenant une silhouette obscure contre le ciel étoilé. Don Sebastián le buscaría. La vie sera une personne constante.

Mais pendant qu’il tournait la main de son abuela, il suivit Tomás qui le découvrit, Charles Aldrich supposa deux choses avec certitude.

Tu n’étais pas un esclave. Et tu ne seras pas une mauvaise décision; époque de ta liberté.