News

L’AMA ESCLAVA DE LA BARONESA. – CANSADAS DE SUFRIR VIOLENCIA

L’AMA ESCLAVA DE LA BARONESA. – CANSADAS DE SUFRIR VIOLENCIA, DEJARON AL GRANJERO VEGETATIVO.

Isabela Cristina Mendes de Castro était une relique d’un monde que pas la merecía. Descendant de l’aristocratie traditionnelle minière, premier de l’or et avant le café, il a reçu pendant ses 25 ans une éducation raffinée, inhabituelle pour une femme de l’Empire du Brésil aux côtés du XIXe siècle. Léía à Balzac en français, touche le piano avec destreza et peint des paysages avec talent. Mais aujourd’hui, cette culture n’était pas une escudo contre la réalité : les femmes étaient propriétaires, transférées des pères aux maris, sans voix ni autonomie.


En février 1849, son destin fut vendu. Son père a conclu son mariage avec le colonel Augusto de Barros Oliveira, une vie de 50 ans, due à la vaste Fazenda Boa Esperança et à ses 700 esclaves. Il lui faut une épouse jeune pour les héréditaires; la famille d’Isabela a besoin de l’alliance politique.

Le mariage, célébré en avril, est un grand événement social. Isabela, avec une robe de mariée blanche importée de France, se sent comme une corde levée au matadero. Sus temores se confirmaron en la noche de bodas. Augusto, l’Ebry et le brutal, le tomó sin gentileza, ignorando sus lágrimas. “Tu es ma maman maintenant”, grogne. « Su función es obedecerme y darme hijos varones ».

Cette nuit, j’ai établi le patron de votre vie. Augusto était un homme violent. La première gestation s’est produite en juin 1849, mais l’espoir qu’un enfant suavizara al coronel fue détruit. Leurs palizas ont continué, et en septembre, ils ont perdu le bébé. Le Dr Henrique Monteiro a diagnostiqué un « avortement spontané » en raison d’une « constitution débile ». Augusto le coupable. Deux embarazos plus terminaron igual, en mars 1850 et le troisième en novembre 1850. Cette dernière perte casi la cuesta la vie d’Isabela, dejándola sangrando, février et sumida dans une mélancolie qui rozaba la locura.


C’est au cours de cette période obscure, en août 1850, que Luzia est allée à la Fazenda Boa Esperança.

Luzia, âgée de 24 ans, était la descendante d’un estirpe de curanderas de l’ancien Dahomey. Achetez dans une subasta, poseía une intelligence Aguda et une porte aristocratique. Elle lisait, écrivait et, ce qui est plus important, connaissait les arts ancestraux de la guérison avec hier, une connaissance transmise par son abuela. Mais aussi comme je connais les plantes qui curaban, je connais aussi celles qui mataban.

Alors qu’Isabela avait besoin d’une mucama (doncelle personnelle) pour garder sa santé affaiblie, elle a insisté, dans un rare acte de désafío, pour choisir Luzia pour ses « mains délicates ». Augusto, occupé, cedió. Votre erreur est fatale.


Luzia est venue se marier avec la baronne. Pendant que nous préparions nos bains et peinions nos cheveux rubis, nous découvrions l’horrible état des abus : les hématomes morados et les amarillos qui couvraient l’espalda et les bras d’Isabela, les marques de dedos dans son cul. La compassion a dépassé les barrières de la race et de la classe. Luzia s’est employée à appliquer des cataplasmes et des débutants, ne curando solo que les héridas physiques d’Isabela, mais aussi celle de son âme.

Peu à peu, votre relation a évolué. De señora and esclava, pasaron a ser dos womens unidas por el sufrimiento. Hablaban pendant des heures. Isabela sur ses sueños frustrés de la littérature et de l’art ; Luzia sur son enfance en Afrique, sur ses rituels et le pouvoir spirituel des femmes dans son cheminement.



L’amistad se convertit en effet. Los roces se prolongent, las manos se buscaban. Une nuit du mois d’avril 1851, après qu’Augusto ait été maltraité avec une gravité particulière, Luzia est tombée sur une femme propre dans les lèvres d’Isabelle. Impulsivement, il s’inclinait et se tournait suavement vers l’épouse. Isabela, au lieu d’une rétrocession horrifiée, a répondu avec une intensité désespérée, envoyant Luzia comme un sauveur.


Une romance impossible floreció en secreto. Durant les fonctions du colonel, les deux femmes se sont encerclées dans les aposents, découvrant une période qu’Isabela Jamás avait connue.

Mais le secret ne peut pas durer. En mars 1851, Augusto régressa désespérément et fut fasciné par un abrazo compromettant dans les jardins. Ta furia fue titánica. Arrastró a Isabela a la casa mientras ordenaba que Luzia fuera atada al tronco. La mucama reçut 5 latigazos qui marcaron su espalda para siempre, entre Isabela était obligée de regarder de sa ventana, gritando.

Cette nuit, le castigo pour Isabela fut le peuple de tous. Le coup a brisé trois côtes et déplacé un homme. Et puis, c’est la raison pour laquelle il a changé tout : j’ai vendu Luzia dans une plantation lointaine, un destin pour la mort, et Isabela était dégradée.


Alors qu’elle avait hérité de son cœur, Isabela a pris une décision. Era sobrevivir o perecer. Libérez-vous ou soyez détruit. Je n’ai pas de terme moyen.

Fue Luzia quien propuso el Veneno. Une connaissance ancestrale. Une mezcla méticuleuse de raíz de yuca brava (mandioca brava), de semillas de ricino (mamona) et de hojas de « conmigo-ninguém-pode ». Administré avec une petite dose, il imite parfaitement les symptômes de la «fibre maligne», une maladie commune dans la région.

Début de la deuxième semaine de mai 1851. Dose minutieuse dans le vin de Porto qu’Augusto commença après le dîner. Le plan se déroulera immédiatement. A la mañana suivant, Augusto, sintiéndose mal and desconfiado por naturaleza, hizo que Benedito, le catador oficial de la hacienda, bebiera del vino. Le Venise, de l’action lente, n’a aucun effet immédiat. Mais cette nuit, Benedito est mort d’agonie. Fue la première vie innocente sacrifiée. Isabela est déterminée, mais Luzia est implacable : elle rétrocède maintenant que la mort de Benedito s’en va en vano.

Peu après, Madalena, une vie privée, découvrit le secret et voulut chanter. Aussi tuvo qui sera silencieux. Trois morts. Le poids est amenazaba avec aplastarlas, mais il est demasiado hundidas.

Mientras tanto, Augusto empeoraba. Le Dr Monteiro a diagnostiqué la «fibre maligne» attendue et a prescrit du sang inutile. Au cours des deux semaines, Isabela et Luzia augmentèrent méticuleusement la dose, se consacrant à l’homme qui est en train de s’occuper. Augusto se marchitaba, sa peau acquiert le ton amarillento de l’insuffisance organique.

La nuit du 14 juin 1851, chez les deux madrugadas, le colonel Augusto de Barros Oliveira entra dans sa phase finale.


Isabela Mendes a contacté Luzia lorsqu’elle a finalement rencontré les yeux de son mari à travers la pénombre du quartier. L’homme yacía sur la cama de caoba portuguesa, capable de bouger un seul muscle, salvo les párpados qui parpadeaban frénétiquement, atestiguando la scène qui confirmaba todas sus spechas.

Les lèvres des deux femmes restent unies en permanence pendant trois secondes interminables avant qu’Isabela ne se sépare lentement et ne s’enferme dans l’homme moribond. Sus ojos verdes brillant.

“¿Está viendo, Augusto?”, a déclaré la baronne de 27 ans, sa voix chargée de douleur contenue. “¿Está viendo lo que nunca consiguió destruir dentro de mi? Este es el amor verdadero”. Vos mains sont soutenues délicatement par le Rostro de Luzia.


Le colonel avait l’intention de grogner. Votre garganta solo produjo sonidos ahogados. Le Veneno avait paralysé son corps, convertissant l’homme autre en prisonnier de sa propre viande.

Luzia s’est acerquée. « Vous êtes mort, Señor », dit-il avec une voix suave. “Et nosotras dos hicimos esto. Yo préparé el veneno que mi abuela m’enseñó. Doña Isabela administró cada dose. Juntas acabamos con su reinado de terror”.

Augusto avait l’intention de déplacer les bras vers la campanille d’argent sur la table latérale, ce qui convoque les enfants. Sus dedos apenas temblaron. Isabela a observé l’intention avec une amie qui la souffrait d’elle aussi.

L’homme qui avait dominé les siècles de vie comprend à la fin qu’il avait été fatalement sous-estimé par les deux femmes qui avaient été les plus dépréciées.

Isabela se penche sur elle pour la dernière fois. «C’est par cada paliza», susurró con voz gelida. “Por cada bebé qui perdí por su causa. Por chaque fois que tocó a Luzia sin consentimiento. Muera sabiendo que el amor entre nosotras dos fue plus fort que todo su odio”.

Avec un son gutural, Augusto convulsionó. Sus ojos se fijaron en el techo. Et donc, silence. Le colonel, il y a 52 ans, est mort.


Isabela et Luzia restent immobiles, le silence tourne en solo pour le tictac de la montre française. Lentement, se faire abrazaron. Les retards arrivent, sans remords, sans une vie dévastatrice et un milieu paralysant. Eran libres.

« Está acabado », susurró Isabela contre le cuello de Luzia. « Nous ne pouvons pas faire plus de choses dangereuses ».

« Non », a répondu Luzia, avec la voix embarquée, alejándose para mirarla. “Mais nous allons nous persécuter pour toujours. Tomamos tres vidas, mi flor. Benedito, Madalena et maintenant él. ¿Valió la pena? ¿Toda esta sangre en las manos, solo para poder amarnos?”

La question était suspendue dans l’air viciado. Avant qu’Isabela puisse répondre, elle passa dans le couloir. Quelqu’un était désespéré.

En second lieu, la farsa aura que commencer. La vie enlutada et la mucama leal.

Isabela est allée à Luzia et a pris la main inerte du colonel. « Maintenant », susurró avec urgence. “J’ai appelé le Dr Henrique. Grita que el señor empeoró subitamente”. Vos yeux rencontrent Los de Luzia. “Ce n’est pas important de savoir que après, te amo. Siempre te amaré”.

“Y yo a usted”, a répondu Luzia.

J’ai traversé la porte, j’ai ouvert la porte et j’ai trouvé le grain qui désespérait de toute la grande maison.

“¡Auxilio! ¡El coronel está muy mal! ¡Llamen al doctor, con urgencia!”

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button