Allez, s’il te plaît, dépêche-toi. Monte vite. Allez, maintenant. Alors, laissez-moi vous regarder un instant. Bon, je veux que vous vous teniez vraiment bien tous les trois. Et Arya, tu te souviens bien du signal et de ce que tu dois faire, n’est-ce pas ? Allons-y.
Valérie Tomkins, Jake Barns de DM News 9. Bonjour et salut à tous. Entrez. Merci. Est-ce que le nom de Clara Casque vous dit quelque chose ? Pardon ? Qui ? Je pensais que vous étiez là pour m’interviewer, vous savez, en prévision des prochaines élections. Non, en fait, je suis là pour un autre reportage sur les abus dans le système des familles d’accueil.
Je ne vois pas comment je peux vous aider avec ça. Si ce n’est pour dire que c’est en accueillant mes enfants que j’ai décidé de me présenter à la mairie. Ah oui oui, absolument. Je souhaite sincèrement que les enfants de cette communauté aient absolument tout ce dont ils ont besoin pour mener une vie heureuse et saine à l’image de mes trois chers anges. Ils sont tout pour moi.
C’est pourquoi je les scolarise à la maison pour qu’ils aient la meilleure éducation possible. Ah bien revenons-en à Clara Casque un instant. Bien sûr, j’ai de la visite là. Partez d’ici où j’appelle la police. Alors, vous êtes content que votre mère d’accueil se présente à la mairie ? Ne vous inquiétez pas, c’est officieux. Faites-moi confiance.
Je suis désolé pour ça. Euh, qui était cette personne qui frappait à la porte ? Ce n’était rien d’inquiétant. C’était quelqu’un qui s’est trompé d’adresse. Alors, de quoi parlions-nous ? Oui, vous me posiez des questions sur les élections. En fait, je voulais vous parler de votre expérience avec cette femme Clara Casque.
Je veux me concentrer sur l’avenir, pas m’attarder sur le passé. Un exemple de cela est mon programme économique. Il a D’accord. Votre campagne. Je me demandais si vous pouviez me parler de ça. Je sais pas, je ne l’ai jamais vu auparavant. Oh ! Qu’est-ce qui ne va pas ? Est-ce qu’elle va bien ? Oh ma chérie, on va tout de suite te mettre au lit. Je suis désolée, je vais devoir mettre fin à cette interview. Ma fille, elle a vraiment besoin de moi.
Oh, ça ne me dérange absolument pas d’attendre. Ce reportage est très important et vous avez des infos vraiment utiles. Et bien, je suis vraiment désolé mais comme vous le voyez, ma fille a besoin de moi et mes enfants sont ma priorité absolue. Allons-y. Enlève ces vêtements tout de suite avant de les abîmer. Tu dois absolument les remettre pour l’interview de demain.
Dépêchez-vous, descendez. Allez, descendez. Et je ne veux pas vous entendre mouffer ce soir pendant ma réunion avec mon équipe de campagne. Compris ? E ça suffit ! Chute ! Ne sois pas si dure. Elle n’est là que depuis de semaines, tu sais. Désolé Caty, c’est juste que elle est si méchante. On s’y habitue.
Écoute, le seul moyen de survivre au règne de Valérie, c’est de faire profil bas. Profil bas. Fais juste ce qu’elle dit. Quand elle le dit, peu importe ce que c’est, et ne la laisse jamais au grand jamais. T’entendre pleurer. Elle n’aime vraiment pas ça. On ne peut pas le dire à quelqu’un. Peut-être. Peut-être qu’il pourrait nous aider. Non, non, ça n’empirera les choses, crois-moi.
Comment tu sais ? Valérie est sur le point d’être élu maire et nous ne sommes qu’une bande d’orphelin. Je suis désolé mais c’est comme ça. Et le seul moyen de s’en sortir, c’est de tenir bon. Alors, tu dois juste prendre sur toi. C’est la seule chose à faire. C’est facile à dire pour toi. Toi, tu pars dans 2 jours.
Ah bon ? Vraiment ? Et tu comptes aller où exactement ? E je dois retourner à Toronto. J’ai mes grands-parents là-bas et Valérie a dit que quand j’aurais 18 ans, je pourrais y aller et être avec eux. Je suis désolée mais je ne veux pas que tu partes. S’il te plaît, cessez immédiatement ce Vacarme où je vous donnerai une vraie raison de pleurer.
Il n’y a que ces trois-là. Je vous présente mes excuses. Je peux vous assurer qu’on ne les entendra plus pour le reste de la soirée. Les sondages sont incroyables. Ils sont fous de vous. Utiliser ses enfants pour gagner la sympathie des électeurs, c’était vraiment un coup de génie ça.
Et tant qu’on arrive à éviter le moindre faux pas d’ici mardi, je pense que vous serez sans aucun doute notre nouvelle mère. En parlant de faux pas potentiel, qu’en est-il de la fille en bas qui va avoir 18 ans dans un jour ou deux ? Et si elle parlait à la presse ? Vous n’avez pas à vous inquiéter pour elle. Tout est réglé. Cette interview est la clé de ma victoire.
Vous avez tous mémorisé vos réponses. On peut prendre le petit déjeuner s’il te plaît ? Pas avant de l’avoir mérité. Mon ami Gin, il s’est donné beaucoup de mal pour avoir les réponses à l’avance. Alors dis-moi, pourquoi penses-tu que ta mère devrait être mère ? Parce que c’est important. Elle serait super marrante. Super marrante ? Ce n’est pas la réponse qu’on a travaillé.
On doit y aller. Oh oui ! Oui, tout de suite. Et bien, je suppose que personne ne prend de petit-déjeuner ce matin. Allez, on y va, on y va, on y va, on y va. Allez Jake, attends. Ouais, j’ai entendu que tu étais chez Valérie Tomkins aujourd’hui. Je suivais une piste.
Son nom est apparu dans mon reportage sur les abus dans le système des familles d’accueil. Pourquoi tu continues à suivre cette affaire ? Je t’ai dit de laisser tomber il y a des mois. C’est ce que j’ai fait. Mais j’ai eu cette nouvelle piste. Tes pistes ne mènent nulle part depuis des semaines. Qu’est-ce qui te fait croire que celle-ci sera différente ? Je te le dis, il se passe quelque chose d’étrange et Valérie Tomkins est au centre de tout ça d’une manière ou d’une autre.
Regarde, j’ai reçu ça par courrier. Ça vient d’un journal en Estonie et ça c’était également dans la même enveloppe. Ça ne prouve rien. Valérie Tomkins va être la prochaine mère de la ville et elle nous a accordé son interview finale. Je ne peux pas laisser ta croisade sur les familles d’accueil ruiner la réputation de la chaîne.
[Musique] Je sais que tu as eu une mauvaise expérience en famille d’accueil Jake, mais ce n’est pas le cas de tous. Laisse tomber. [Musique] OK, c’est important, on a besoin de vous. Bonjour madame Tomkins. Jake, n’est-ce pas ? C’est exact. J’espérais avoir une chance de finir notre interview et puisque vous êtes déjà là.
Non, Valérie est ici pour parler à Jean Thomas, pas à vous. Il a raison. Oh mais ça ne prendra qu’une seconde. Vous pourriez potentiellement aider des enfants en danger. Non, reculez s’il vous plaît. Elle essaie de se préparer.
J’ai juste quelques questions sur le processus de sélection quand vous avez accueilli vos enfants. Mais quel est le rapport ? Je suis ici pour vous exposer ma vision pour l’avenir de cette ville. pas pour être harcelé par un journaliste qui cherche à exploiter mes enfants pour générer du buzz et des clics. Jake, qu’est-ce que je t’ai dit sur le harcèlement de madame Tomkins ? Merci Jane, on n’avait même pas eu le temps de faire deux pas qu’il est déjà revenu nous harceler. Je ne vous harcelais pas, je fais mon travail.
Et bien, plus besoin de vous soucier de votre travail, Jake parce que vous n’en avez plus. Vous êtes viré. Quoi ? Vous me virez juste pour avoir posé quelques questions. Je vous vire pour insubordination. Maintenant, vous avez 15 minutes pour vider votre bureau, sinon j’appelle les flics. Attendez dans mon bureau. Ravi que vous ayez choisi notre chaîne. Ce n’est rien. Non, ne vous en faites pas.
Ravi d’appré ici. E mais enfin, on ne va pas y arriver avec ces têtes d’enterrement. On est censé convaincre ces idiots qu’on est une famille heureuse, pas vrai ? Cassi, en tant qu’aîné, tu dois faire en sorte que ces monstres se tiennent tranquilles. Je le ferai. Oui, tu as intérêt.
Si tu ne le fais pas, je m’assurerai que tu ne retournes jamais au grand jamais au Canada. Clair. Merci Lou Abigail Wagner. Où ai-je déjà vu ce nom ? [Musique] Les sondages vous donnent en tête. Si vous gagnez, quel problème attaquerez-vous en premier ? Ma première priorité et cela restera toujours le cas, ce sont les enfants et toutes les familles de cette ville formidable.
Quand je regarde mes petites frimousses d’ange ici, mon cœur se remplit de joie et je souhaite la même chose à tout le monde dans cette merveilleuse merveilleuse communauté. [Musique] Excusez-moi, monsieur l’agent. Pourriez-vous m’aider sur un truc que j’ai lu dans un article ? Non, je suis trop occupé pour écouter les théories d’un autre fou sur un truc qu’il a lu dans le journal.
Le dernier cinglet qui est parti était tout excité à propos d’une future mère. Attendez, il posait des questions sur Valérie Tomkins. Pourquoi ? C’est un fou. Voilà. Il délirait qu’elle venait de Russie ou je ne sais quoi. Pas assez de papiers d’alu pour tous ces cinglés. [Musique] Vous avez clairement une relation aimante et merveilleuse avec vos enfants.
Que pensent-il de votre candidature à la mairie ? Bien, je pense que c’est [Musique] Oh ! Oh ! Qu’est-ce qui s’est passé ? Oh mon dieu ! Oh non ! Oh ma chérie, ça va ? [Musique] J’en ai assez de vous. Vous êtes tous là depuis assez longtemps pour connaître les règles. Alors, quelle est la règle numéro 1 les enfants ? Faire ce qu’on nous dit. Alors, pourquoi vous n’y arrivez pas ? C’était pas ma faute.
Mon estomac a juste. Et toi, je t’avais pourtant bien dit que s’il y avait le moindre problème, je te tiendrais personnellement responsable, n’est-ce pas ? Oui, mais je n’y suis absolument pour rien. Elle, elle est tombée malade. Ne t’avise pas de me répondre. Peut-être que tu n’es pas prête à partir d’ici quand tu auras 18 ans après tout.
[Musique] Contente maintenant, tu as peut-être tout gâché. [Musique] Ne t’en fais pas, elle sait pertinemment que tu n’y es pour rien. Elle est contrariée. Katy est avec Valérie depuis qu’elle a ton âge. Pendant tout ce temps, ses grands-parents ont essayé d’obtenir sa garde. Vraiment ? Pourquoi Valérie ne laisse pas partir ? Elle n’a vraiment pas l’air de nous porter dans son cœur.
C’est le moins qu’on puisse dire. Je ne saurais dire, mais elle menace Katy pratiquement tous les jours, juste pour être certaine qu’elle ne les reverra plus jamais. [Musique] Elle est si prête de retrouver ses grands-parents. Tu comprends pourquoi elle est si stressée ? C’était une catastrophe. Tom, on doit faire quelque chose. Évite.
La tempête sur les réseaux sociaux se propage. Évite. Écoutez celui-là. Comment peut-on faire confiance à cette femme pour être mère de la ville si elle ne peut même pas être une mère pour son propre enfant ? Ce n’est pas que je suis une mauvaise mère. Cette petite peste était malade. Il va falloir qu’on change complètement le discours. Exactement, c’est bien la question.
Mais comment s’y prendre sans que ça sonne faux ? On va la conduire au bureau de campagne. C’est là que toute la presse et les médias seront rassemblés. C’est une excellente idée. Tu peux faire en sorte que la petite joue le jeu ? Bien sûr, c’est bien clair ce que tu dois faire, hein. C’est notre dernière chance de réussir.
Je promets de ne rien gâcher et si je réussis, Caty pourra retourner à Toronto, c’est ça ? Bien sûr, seulement si tu ne te plantes pas, on revient. Toi, tu restes ici au sous-sol. Vous deux, soyez sages. Allez, dépêchez-vous, on y va. par les escaliers. Allez, allez madame Thomson. Alors, comment vous sentez-vous pour cette élection ? Nous sommes très enthousiastes.
Ma petite Aria a voulu se joindre à moi aujourd’hui pour remercier tous les bénévoles incroyables de ma campagne qui ont travaillé si dur, n’est-ce pas ma chérie ? Oui, je veux juste aider ma maman à gagner. La ville a vraiment besoin d’elle. Ma chère Madame Tomkins, un instant. Excusez-moi, madame Tomkins.
Le nom d’Abigael Wagner vous dit quelque chose ? Abigael qui ? Non, je crains de ne connaître aucune Abigael, ma chérie. Oh ! Oh mon dieu ! Oh oh mon dieu ! Est-ce que ça va ? Je suis vraiment désolée. Ma fille a des problèmes de santé toute la semaine. C’est pour ça qu’elle s’est évanouie hier. Je lui avais dit de rester au lit, mais elle a dit qu’elle voulait tenir le coup.
Oh ma chérie, laisse-moi te ramener à la maison. Maman, non mais l’élection. Oh ma chérie, ton bien-être est tellement plus important pour moi que tout le reste. Oui, même plus que cette élection, crois-moi. Mais qu’en est-il des autres familles dans le besoin qui compte sur toi ? Ça va aller. Laisse-moi juste me reposer dans la voiture.
Mon petit ange, elle veut que je continue le combat, que je ne baisse pas les bras. Oui, je vais m’encharger. Je vais l’emmener à la voiture et on revient tout de suite pour répondre à toutes les questions. Un instant, on revient. [Musique] [Musique] [Musique] Bien joué. Je crois qu’ils ont marché. Vraiment, ça veut dire que Caty peut rentrer chez elle, c’est ça ? Ben, on verra. Il gob tout. Les électeurs ont adoré.
E tu es Arya, n’est-ce pas ? Tu te souviens de moi ? Je voulais juste m’assurer que tu allais bien. Je te promets que tu peux me parler. Je peux pas. On va avoir des ennuis. Qui ? Tes frères et sœurs. Tiens, prends ça. Mon numéro est enregistré dedans.
Si toi ou tes frères et sœurs avaient besoin de quoi que ce soit, appelle-moi. E éloignez-vous de la voiture. E gamin, tu vas bien ? [Musique] M. Après l’élection, les enfants placés ne seront plus nécessaires. Par conséquent, ils seront renvoyés dans le système de placement familial. Quoi ? Jake, qu’est-ce que tu fais là ? Salut Bill. Ah, j’ai besoin d’un service, un gros.
[Musique] Je veux que tu descendes tout de suite sans attendre. Maintenant, vite, [Musique] le voilà juste là. Tu dois le trouver pour moi, Bill. C’est important. Dis-moi que ça n’a rien à voir avec Valérie Tomkins parce que le capitaine nous a ordonné de ne pas aller la chercher. Elle est impliquée dans l’affaire sur laquelle j’enquête.
Regarde, il y a de cela quelques semaines, j’ai reçu une lettre anonyme contenant cette coupure de presse d’un journal estonien. Cette femme Clara Casque a été arrêtée pour avoir falsifié des dossiers d’adoption contre de l’argent pour une Russe nommée Abigail Wagner. D’accord.
Quel est ce rapport avec madame Tomkins ? Je ne sais pas, mais quand je lui ai montré cette coupure, elle a paniqué. Je l’ai vu dans ses yeux, Bill. Elle sait quelque chose là-dessus. Et qui que soit cet homme, il peut m’aider à comprendre la vérité. J’en suis sûr. Absolument certain. D’accord. Je te revaudrai ça. Je vais t’aider à trouver ce type. Mais si ça ne mène à rien, tu me promets que tu laisses tomber.
Tu connais ton père, il me entrait si tu étais touché. Katy, Cat, réveille-toi. Kat, où as-tu eu ça ? Écoute, je me suis faufilé du sous-sol, mais ce n’est pas la question. Écoute, Valérie ne va absolument pas te renvoyer chez tes grands-parents. Elle se sert de nous pour se faire élire. D’accord. Elle se sert de nous. [Musique] Qu’est-ce qui va pas ? Il s’appelle Anatolie Petrof, 23 ans, russe de naissance et écoute bien ça.
Il a immigré ici d’Estonie l’année dernière. L’Estonie, ça peut pas être une coïncidence. Je ne sais pas ce qui se passe, Jake, mais ça ne me plaît pas. Personne au commissariat ne va nous aider, surtout avec le capitaine qui nous surveille de près. Je pense que tu devrais arrêter de fouiner.
Ça pourrait devenir dangereux et je ne suis pas sûr de pouvoir te protéger. Il faut absolument que quelqu’un aide ses enfants. Bill, ils sont seuls. [Musique] Allez debout, c’est ton anniversaire aujourd’hui. Fais tes valises. Oui, ton vol partira bien comme prévu cet après-midi. Mon vol ? C’est un cadeau d’anniversaire en avance. Je t’ai pris un billet pour que tu puisses être avec tes grands-parents. Valérie, merci.
Mais il n’y a pas de quoi. Merci infiniment. [Musique] [Musique] Qu’est-ce que vous voulez ? Vous parlez de Valérie Tomkins. Savez-vous quel est son lien avec cette femme ? Bien sûr. Qui, à votre avis vous l’a envoyé ? Je ne le sens pas du tout. Il faut absolument que tu m’écoutes. Rien ne va de travers. Pas aujourd’hui.
C’est un grand jour. Tu dois me faire confiance, Caty. Tu es en danger. Oh mon dieu, je ne suis pas en danger. D’accord, je sais que c’est dur pour toi, mais si tu pouvais juste genre essayer d’être heureux pour moi. [Musique] Merci. Quand j’ai rencontré Valérie Tomkins, ce n’était pas son nom. Non, je la connaissais sous le nom d’Abigael Wagner.
Elle nous a adopté, moi et deux autres, à 15 ans. Abigail était impliqué dans le crime organisé. Les flics n’ont jamais pu le prouver mais ils s’en approchaient. Alors, elle a décidé de se présenter à la mairie. Comme ça, elle pouvait ordonner aux flics de la laisser tranquille. Mais elle avait un problème d’image publique.
Les gens ne l’aimaient pas jusqu’à ce qu’elle se réinvente en mer d’accueil aimante pour orphelin. Un mensonge bien sûr, ça a marché. Le public est tombé sous le charme de son histoire et elle a facilement gagné son élection. Quelques jours avant mon 18e anniversaire, elle m’a dit qu’elle me renvoyait à Moscou chez mon oncle. Elle m’a même acheté un billet de train.
Ce que je ne savais pas, c’est que ce billet était un faux. Elle a dit qu’elle m’emmenait à la gare, mais à la place, elle a pris mon passeport et m’a conduit de l’autre côté de la frontière chez une estonienne nommée Clara Casque. Clara a falsifié mes papiers, a changé mon âge à 14 ans et m’a remis dans le système de placement familial pour 4 ans de plus.
Tout ça pour s’assurer que je ne pourrais jamais dire la vérité aux gens sur Abigael et sur le genre de mère qui était vraiment leur nouvelle mère. Il m’a fallu plus de 6 ans pour me libérer et réunir assez d’argent pour la retrouver. Mais personne n’a cru mon histoire, même avec toutes les preuves que j’avais rassemblé.
La police n’a rien voulu savoir. Alors, j’ai envoyé mes preuves aux journalistes. Vous avez été le seul à prendre la peine d’enquêter sur Abigael ou je veux dire Valérie. Et si nous ne parvenons pas à trouver quelqu’un pour l’arrêter, elle reproduira le même schéma avec ses pauvres nouveaux enfants. J’ai un ami détective dans la police. Il a dit que le capitaine a fait pression pour qu’on laisse tranquille.
Il doit être corrompu, ce qui veut dire qu’on ne peut pas faire confiance au flic. C’est vraiment sans espoir. Pas forcément. Je connais des gens très influents au FBI qui adoreraient entendre ça. Où as-tu eu ça ? [Musique] C’est elle, la petite fille. Allô ? Vous étiez sérieux quand vous avez dit pouvoir nous aider ? Bien sûr.
Valérie a dit qu’elle ramenait notre sœur à la maison, mais je pense qu’elle m. J’ai peur qu’elle soit en danger. Arya, vous n’allez pas gâcher ma seule chance de rentrer à la maison. Qu’est-ce que tu fais ? Arya Cassidi, c’est l’heure d’y aller. Sérieusement ? [Musique] S’il te plaît, reste. Désolé. D’accord. Mais je dois partir. Je dois m’en aller d’ici et je promets que je reviendrai vous chercher.
[Musique] Pensez à prendre ton ancien passeport. Laisse-moi le garder pour toi. Tu sais très bien que tu perds toujours tout, absolument tout. Tu ne voudrais quand même pas te retrouver coincé ici sans pouvoir bouger, n’est-ce pas ? Les premiers résultats arrivent. Valérie Tomkins vient de prendre une avance très impressionnante dans les sondages.
On devrait absolument passer au bureau de campagne en allant à la gare. La presse va vraiment adorer ça. La gare ? On ne va pas à l’aéroport. Oh, pardon. C’est exactement ce que je voulais dire. Oui, c’est bien ce qu’il voulait dire. Nous serons en direct du bureau de campagne de Tom Kins dans un instant pour parler à la candidate en personne.
Merci à tous pour votre travail acharné et si les chiffres continuent de monter, nous sommes en route vers la victoire. [Applaudissements] Calmez-vous, vous n’allez nulle part. Mais laissez-moi sortir. E la patronne a dit de rester dans la voiture, alors vous restez dans la voiture.
L’avance de Valérie Tomkins continue de grandir. Bougez. Valérie Tomkins, vous êtes arrêté. De quoi parlez-vous ? Qu’est-ce que ça veut dire ? Ne vous inquiétez pas, vous êtes aussi arrêté. Tout comme le capitaine Jones au commissariat et Valérie ici, où devrais-je dire Abigael Wagner ? De quoi parlez-vous ? Vous ne pouvez pas. Impossible, vous ne pouvez pas faire ça. Bonsoir, je suis Lou Banner.
Je remplace Jean qui vient d’être arrêté pour son implication dans un scandale qui éclate en ce moment même. Où est Cathy ? Valérie Tomkins alias Abigael Wagner a été condamné pour détournement de fonds en Russie. avant de changer d’identité pour se présenter aux élections ici. Sa campagne pour la mairie est terminée.
La municipalité prévoit déjà d’organiser de nouvelles élections. Vos enfants vont bien ? C’est notre sœur. Elle a emmené notre sœur. Vous devez l’aider. Ça va. Je vais bien les enfants. Le FBI m’a retrouvé à temps. Et tout ça, c’est grâce à vous. Écoutez, je suis désolée de ne pas vous avoir écouté avant.
Non, c’est rien. Alors, qu’est-ce qui se passe au juste ? Et bien, après avoir récupéré votre sœur, on a discuté. J’ai 18 ans maintenant. Alors, je me disais que je pourrais peut-être être votre famille d’accueil avec l’aide de mes grands-parents. Bien sûr. Vraiment ? Tu veux dire qu’on peut déménager à Toronto avec toi ? Oui, ça me plairait si vous voulez.
[Musique] [Applaudissements]
